Traduzione del testo della canzone Friend Of Mine - Whitney

Friend Of Mine (originale)

Turn around now and then you’ll see
That your world’s gonna leave you behind
You’ve been sleepwalkin' and it seems
Like you’re further away every time
You say
You’re still a friend of mine
But you’re driftin' away
Like a cloud hangin' over the pines
Such a cold morning
It was clear you were tryin' to open your eyes
You just keep fallin' through the years
Gettin' further away every time
You say
You’re still a friend of mine
But you’re driftin' away
Like a cloud hangin' over the pines
You say
You’re still a friend of mine
Now you’re driftin' away
Like a cloud hangin' over the pines

(traduzione)

Girati di tanto in tanto vedrai
Che il tuo mondo ti lascerà indietro
Sei stato sonnambulismo e sembra
Come se fossi sempre più lontano
Tu dici
Sei ancora un mio amico
Ma stai andando alla deriva
Come una nuvola sospesa sui pini
Una mattina così fredda
Era chiaro che stavi cercando di aprire gli occhi
Continui a cadere nel corso degli anni
Sempre più lontano ogni volta
Tu dici
Sei ancora un mio amico
Ma stai andando alla deriva
Come una nuvola sospesa sui pini
Tu dici
Sei ancora un mio amico
Ora stai andando alla deriva
Come una nuvola sospesa sui pini