Traduzione del testo della canzone Valleys (My Love) - Whitney

Valleys (My Love) (originale)

There’s got to be another way
I’ve been on my own all day
Pretending everything’s alright
We’ve been drifting apart for some time
There’s fire burning in the trees
Maybe life is the way it seems
I feel like I’m holding on
To a place in your heart that’s long gone
My love, my love
My love, my love
I never want to fade away
Wanna turn as the seasons change
And every time you come around
Well, the days of the year just slow down
My love, my love
My love, my love
My love, my love
My love, my love

Valleys (My Love) (traduzione)

Dev'esserci un altro modo
Sono stato da solo tutto il giorno
Fingere che vada tutto bene
Ci siamo allontanati per un po' di tempo
C'è fuoco che brucia tra gli alberi
Forse la vita è come sembra
Mi sembra di resistere
In un posto nel tuo cuore che è scomparso da tempo
Il mio amore, il mio amore
Il mio amore, il mio amore
Non voglio mai svanire
Voglio cambiare quando le stagioni cambiano
E ogni volta che vieni in giro
Bene, i giorni dell'anno rallentano
Il mio amore, il mio amore
Il mio amore, il mio amore
Il mio amore, il mio amore
Il mio amore, il mio amore