Traduzione del testo della canzone On My Own - Whitney

On My Own (originale)

We won’t be surprised again
Darlin', we have no end I know
I think we should try again
Oh, but I want you in my arms
I can’t sleep alone when you’re on my mind
I’m movin' slowly when I’m on my own
Hurts to see ya go when I know that you’re high again
Pushin' my final pin
I can’t seem to kick it all
Just forcing the day to end
And I know it, we know it
Baby, I can’t sleep alone when you’re on my mind
I’m movin' slowly when I’m on my own
Hurts to see ya go but I won’t say goodbye again

On My Own (traduzione)

Non saremo più sorpresi
Tesoro, non abbiamo fine, lo so
Penso che dovremmo provare di nuovo
Oh, ma ti voglio tra le mie braccia
Non riesco a dormire da solo quando sei nei miei pensieri
Mi muovo lentamente quando sono da solo
Fa male vederti andare via quando so che sei di nuovo sballato
Spingendo il mio ultimo spillo
Non riesco a dare un calcio a tutto
Forzare la fine della giornata
E lo so, lo sappiamo
Tesoro, non riesco a dormire da solo quando sei nei miei pensieri
Mi muovo lentamente quando sono da solo
Fa male vederti partire, ma non ti dirò addio di nuovo