Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mali Tribali, artista - Who See. Data di rilascio: 30.06.2017
Linguaggio delle canzoni: bosniaco
Mali Tribali(originale) |
| Bilo je to ljeto 90 i neke |
| Malo oko solitera malo dolje na seke |
| Kad ono kamen upekne nema đe da se utekne |
| Tražimo lad da se štekne i nju ti tada ja sretnem |
| I onaj osjećaj koji ti ne znam opisat |
| Kad krene srce da lupa i počne brže se disat |
| Krenuo sam razmišljat sve što do tada nisam |
| I tokom besanih noći pis’o sam ljubavna pisma |
| Samo ona u glavi ništa drugo ne brinem |
| U svesku crto sam srce u njega pis’o to ime |
| Pa posvetio rime, letio u visine |
| Imao želju po bicepsu tetovažu da šinem |
| Nekoliko dana poslje tetovaža je pala |
| Njeno ime i oko njega 2 mala tribala |
| Sve sam to uradio samo ne bi li mi dala |
| Ali nije to izgleda bila ljubav ona prava |
| Zaboravio sam na nju |
| A ostao mi je tattoo |
| Hej godine mlade, hej godine lude, bude žudnje |
| Biceps mi oguljen zbog tetovaže iz Budve |
| Njenog imena iz 92-e |
| Od tada ne nosim više kratke, no rukave duge |
| Otac zbori k’o uvjek kvariš porodični ugled |
| I da moram da uprem od koristi budem |
| Tih godina, Bože me oprosti, k’o u glavnu udren |
| U jednu štand bio ludo zaljubljen |
| Kod druga na šank njeno ime tetoviram |
| Tamno crnim slovima sa još nekim tribalima |
| Mjesta dosta ima, imam biceps istreniran |
| Prolazi kum, kaže, jadan što se glupiraš |
| Posjećivao hirurge, pa poslje jod, pa hidrogen |
| Ožiljci po bicepsu i u srcu isto gnijev |
| Kod oči slijep i žedan preko vode |
| Ona top model, a ja nisam fudbaler |
| Zaboravio sam na nju |
| A ostao mi je tattoo |
| (traduzione) |
| Era l'estate del 90 e alcuni |
| Un po' intorno al solitario un po' in basso sulle talee |
| Quando la pietra brucia, non scapperà |
| Stiamo cercando un ragazzo di cui prenderci cura e poi la incontrerò |
| E quella sensazione che non so descriverti |
| Quando il tuo cuore inizia a battere e inizi a respirare più velocemente |
| Ho iniziato a pensare a tutto ciò che non avevo fino ad allora |
| E nelle notti insonni scrivevo lettere d'amore |
| Solo che lei nella mia testa non si preoccupa di nient'altro |
| Ho scritto quel nome sul mio taccuino |
| Così ha dedicato la rima, è volato in alto |
| Avevo il desiderio di un tatuaggio bicipite da cucire |
| Pochi giorni dopo il tatuaggio è caduto |
| Il suo nome e attorno ad esso 2 piccoli tribali |
| Ho fatto tutto solo per darmela |
| Ma non sembrava essere vero amore |
| Mi sono dimenticato di lei |
| E mi è rimasto un tatuaggio |
| Ehi giovani anni, ehi anni pazzi, sii bramoso |
| I miei bicipiti si sono staccati a causa di un tatuaggio di Budva |
| Il suo nome dal 92esimo |
| Da allora non indosso più maniche corte ma lunghe |
| Il padre parla come se si rovinasse sempre la reputazione della famiglia |
| E che devo essere utile |
| In quegli anni Dio mi perdoni, come se fossi stato colpito alla testa |
| Era follemente innamorato di uno degli spalti |
| In un altro bar, mi tatuo il nome |
| Lettere nere scure con alcuni più tribali |
| Ci sono molti posti, ho i bicipiti allenati |
| Il padrino passa, dice, poveretto che stai prendendo in giro |
| Ha visitato i chirurghi, poi lo iodio, poi l'idrogeno |
| Cicatrici sui bicipiti e nel cuore la stessa rabbia |
| Cieco e assetato di acqua |
| Lei è una top model e io non sono un giocatore di football |
| Mi sono dimenticato di lei |
| E mi è rimasto un tatuaggio |