Traduzione del testo della canzone Dyed in the Wool - Widowspeak

Dyed in the Wool (originale)

There wasn’t no harm in it, no harmony
He never said a thing
That he didn’t mean
His was a turning wheel
Which may be bad to you
But he was cut from the cloth
That was fast to the seams
Here you are, dyed in the wool
Here you are, dyed in the wool
Here you go, feel the pull through your eyelet
Pulling you along with his eyes
I never seen a hem so hard to find
Where did it stem?
Will it run from the pain?
His is a turning wheel
May look bad to you
He was cut from the cloth
That is fast to the seam
Here you are, dyed in the wool
Here you are, dyed in the wool
Here you go, feel the
There wasn’t no harm in it, no harmony
There wasn’t no harm in it, no harmony
There wasn’t no harm in it, no harmony
There wasn’t no harm in it, no harmony

(traduzione)

Non c'era nessun danno in esso, nessuna armonia
Non ha mai detto niente
Che non intendeva
La sua era una ruota che gira
Il che potrebbe essere dannoso per te
Ma è stato tagliato dalla stoffa
Era veloce alle cuciture
Eccoti, tinto nella lana
Eccoti, tinto nella lana
Ecco qua, senti la spinta attraverso il tuo occhiello
Ti trascina con i suoi occhi
Non ne ho mai visto uno così difficile da trovare
Da dove deriva?
Scapperà dal dolore?
La sua è una ruota che gira
Potrebbe sembrare brutto per te
È stato tagliato dalla stoffa
Questo è veloce alla cucitura
Eccoti, tinto nella lana
Eccoti, tinto nella lana
Ecco qua, senti il
Non c'era nessun danno in esso, nessuna armonia
Non c'era nessun danno in esso, nessuna armonia
Non c'era nessun danno in esso, nessuna armonia
Non c'era nessun danno in esso, nessuna armonia