Traduzione del testo della canzone Locusts - Widowspeak

Locusts (originale)

All we had seen a dream, a dream within a dream
All they could take it’s hard to give when your awake
Oh, do you feel the way it is with something real
Oh, when it ends you believe in it the way it starts again
And they don’t know
All that was left, maybe it was just enough
If we where spied it’s 'cause of what we made up
And they don’t know
And they know that they won’t
They’ll never know what’s true the way we do
Oh, you could feel they way it is with something real
Oh, when it ends you believe in it the way it starts again
And they don’t know
And they know that they won’t
They’ll never know what’s true the way we do (x4)

(traduzione)

Tutto ciò che avevamo visto era un sogno, un sogno dentro un sogno
Tutto quello che potrebbero sopportare è difficile da dare quando sei sveglio
Oh, ti senti com'è con qualcosa di reale
Oh, quando finisce ci credi nel modo in cui ricomincia
E non lo sanno
Tutto ciò che era rimasto, forse era appena sufficiente
Se siamo dove spiati è a causa di ciò che abbiamo inventato
E non lo sanno
E sanno che non lo faranno
Non sapranno mai cosa è vero nel modo in cui lo facciamo
Oh, potresti sentire come sono con qualcosa di reale
Oh, quando finisce ci credi nel modo in cui ricomincia
E non lo sanno
E sanno che non lo faranno
Non sapranno mai cosa è vero nel modo in cui lo facciamo (x4)