Traduzione del testo della canzone Minnewaska - Widowspeak

Minnewaska (originale)

I know where to go, where to go
Where we can be alone, alone
On the shores of lake minnewaska
When the city starts to break
We’ll leave it all away
On the shores of lake minnewaska
And we can’t go home
Cause there’s nothing left there
How would we go on?
Everything is gone, is gone
But the shores of lake minnewaska
It doesn’t feel fair, won’t you meet me there
On the shores of lake minnewaska
If we are afraid, afraid
It’s ok to be afraid
I know where to go, where to go
Where we can be alone, alone
On the shores of lake minnewaska

Minnewaska (traduzione)

So dove andare, dove andare
Dove possiamo essere soli, soli
Sulle sponde del lago Minnewaka
Quando la città inizia a rompere
Lasceremo tutto da parte
Sulle sponde del lago Minnewaka
E non possiamo andare a casa
Perché non c'è più niente lì
Come andremmo avanti?
Tutto è andato, è andato
Ma le rive del lago minnewaska
Non mi sembra giusto, non mi incontrerai lì
Sulle sponde del lago Minnewaka
Se abbiamo paura, paura
Va bene avere paura
So dove andare, dove andare
Dove possiamo essere soli, soli
Sulle sponde del lago Minnewaka