Traduzione del testo della canzone Storm King - Widowspeak

Storm King (originale)

When we forgot how we had known
How the West was won
How the seeds were sown
The names of the stars
When the tides would come
The face of the moon
And a place of the sun
Storm King seemed to say
Bad weather was on its way
Though we’d already stopped listening
And you know nothing was easier to believe
It’s hard to ask for what you need
And we found out its not forever
Running from death doesn’t make (…) never
Storm King seemed to say
That a change was on its way
But we’d already stopped listening

Storm King (traduzione)

Quando abbiamo dimenticato come ci eravamo conosciuti
Come è stato vinto l'Occidente
Come sono stati seminati i semi
I nomi delle stelle
Quando sarebbero arrivate le maree
La faccia della luna
E un luogo del sole
Sembrava dire Storm King
Il maltempo stava arrivando
Anche se avevamo già smesso di ascoltare
E sai che niente è stato più facile da credere
È difficile chiedere ciò di cui hai bisogno
E abbiamo scoperto che non è per sempre
Scappare dalla morte non fa (...) mai
Sembrava dire Storm King
Che un cambiamento era in arrivo
Ma avevamo già smesso di ascoltare