Traduzione del testo della canzone Take Us Home - Wilkinson, Andreya Triana

Take Us Home (originale)

Time move faster than these tears fall down my face
It’s getting harder here without you every day
My emotions dragging me onto the ground
All is said and done, I just need you around
I give you all my love, deeper living
I give you all my love, Heaven knows
Oceans between us, deeper feeling
River lead us, take us home
Oh, take us home
Oh, take us home
Take us home, home, home
Take us home, home,
I need your love here when the sun goes down
A million miles away, watching the world go by
With echoes of our love, singing outta my mind
Our worlds get twisted up, we’re building barricades
We’re pressing self destruct, watch the pieces break
And I give you all my love, deeper living
And I give you all my love, Heaven knows
Oceans between us, deeper feeling
River lead us, take us home
Oh, take us home where we are free
Hold me close, as close as we can be
Now we find you and me
Here and now, we’re outta love
Take us home, home, home
Take us home, home,
I need your love here when the sun goes down

Take Us Home (traduzione)

Il tempo scorre più velocemente di quanto queste lacrime cadano sul mio viso
Ogni giorno diventa più difficile qui senza di te
Le mie emozioni mi trascinano a terra
Tutto è detto e fatto, ho solo bisogno di te in giro
Ti do tutto il mio amore, una vita più profonda
Ti do tutto il mio amore, lo sa il cielo
Oceani tra noi, sentimento più profondo
Il fiume guidaci, portaci a casa
Oh, portaci a casa
Oh, portaci a casa
Portaci a casa, a casa, a casa
Portaci a casa, a casa,
Ho bisogno del tuo amore qui quando il sole tramonta
A milioni di miglia di distanza, a guardare il mondo che passa
Con echi del nostro amore, cantando fuori dalla mia mente
I nostri mondi si contorcono, stiamo costruendo barricate
Stiamo premendo sull'autodistruzione, guarda i pezzi che si rompono
E ti do tutto il mio amore, una vita più profonda
E ti do tutto il mio amore, lo sa il cielo
Oceani tra noi, sentimento più profondo
Il fiume guidaci, portaci a casa
Oh, portaci a casa dove siamo liberi
Tienimi vicino, il più vicino possibile
Ora troviamo te e me
Qui e ora, siamo fuori dall'amore
Portaci a casa, a casa, a casa
Portaci a casa, a casa,
Ho bisogno del tuo amore qui quando il sole tramonta