Traduzione del testo della canzone Freedom - Andreya Triana

Freedom (originale)

I’m like an air balloon
I’m dancing on the moon
See, I’m loving myself first
It feels so damn good, it hurts
I called my mother, told her things are gonna change
Together, we are gonna break the chains
See, I’m here because of the things she gave
Our sister’s gonna celebrate
Freedom
I got the thunder
I’m feeling stronger
The world is at my feet
(Ooh)
Freedom
The trouble’s over
I ain’t going under
Freedom feels good to me
(Ooh)
Like a rocket going into space
Don’t try to stop me 'cause I’m on my way
My dreams cross the seven seas
And ain’t nobody taking that from me
I called my mother, told her things are gonna change
Together, we are gonna break the chains
And I’m thankful for all she gave
My sister’s gonna celebrate
Freedom
I got the thunder
I’m feeling stronger
The world is at my feet
(Ooh)
Freedom
The trouble’s over
I ain’t going under
Freedom feels good to me
(Ooh)
Freedom to love
Freedom to live, oh
Freedom to love
Freedom to live, oh
Freedom
(Freedom to love)
I got the thunder
I’m feeling stronger
(Freedom to love)
The world is at my feet
(Ooh)
Freedom
(Freedom to love)
The trouble’s over
I ain’t going under
(Freedom to love)
Freedom feels good to me
(Ooh)
Freedom
Woah, yeah

(traduzione)

Sono come una mongolfiera
Sto ballando sulla luna
Vedi, io amo prima me stesso
È così dannatamente bello, fa male
Ho chiamato mia madre, le ho detto che le cose sarebbero cambiate
Insieme, romperemo le catene
Vedi, sono qui per le cose che ha dato
Nostra sorella festeggerà
Libertà
Ho il tuono
Mi sento più forte
Il mondo è ai miei piedi
(Ooh)
Libertà
Il problema è finito
Non sto andando sotto
La libertà mi fa sentire bene
(Ooh)
Come un razzo che va nello spazio
Non cercare di fermarmi perché sto arrivando
I miei sogni attraversano i sette mari
E nessuno me lo sta prendendo
Ho chiamato mia madre, le ho detto che le cose sarebbero cambiate
Insieme, romperemo le catene
E le sono grato per tutto quello che ha dato
Mia sorella festeggerà
Libertà
Ho il tuono
Mi sento più forte
Il mondo è ai miei piedi
(Ooh)
Libertà
Il problema è finito
Non sto andando sotto
La libertà mi fa sentire bene
(Ooh)
Libertà di amare
Libertà di vivere, oh
Libertà di amare
Libertà di vivere, oh
Libertà
(Libertà di amare)
Ho il tuono
Mi sento più forte
(Libertà di amare)
Il mondo è ai miei piedi
(Ooh)
Libertà
(Libertà di amare)
Il problema è finito
Non sto andando sotto
(Libertà di amare)
La libertà mi fa sentire bene
(Ooh)
Libertà
Woah, sì