Traduzione del testo della canzone Last Man Standing - Will Champlin

Last Man Standing (originale)

I’ve been held down, pushed around
Knew I have to stand my ground
But the dark clouds, rain a lot
I knew you’d never let me drown
But my momma know we’re in this together now
But how does it get so crazy?
Try to raise our baby
You give me a hand helping one on this now
I fall enough with this dark crossing time on you
Never counting my mistakes I swore on you
I swore on myself, I swore on myself
But I’m picking on the way
I’ll be the last man standing for you
I’ll be the last man standing for you
Your love is gravity
Like a plant you’re pulling me
Your eyes are stars above
Your arms is where I need to be
Your heart’s a melody
I hear the symphony
We’ll find our harmony
When I’m the last man, the last man standing
Last man standing
Never thought we’d get this far
But we kept calm, carried on now they now what we are
Try to make the best that we are
With a little took a shot and let the cars fall away their will
But not forget what’s business what about my nom
I’ve sworn mistakes
I’ll be the last man standing for you
I’ll be the last man standing for you
Your love is gravity
Like a plant you’re pulling me
Your eyes are stars above
Your arms is where I need to be
Your heart’s a melody
I hear the symphony
We’ll find our harmony
When I’m the last man, the last man standing
Last man standing for you
It’s gonna be a night, a night, a night to remember
It’s gonna be a fight, a fight, a fight to forever
With the ups and downs going round and round
I’ll be the last man standing
I’ll be the last man standing
Your love’s a melody
I hear it calling me
We’ll find the harmony
Your arms is where I need to be
I’ll be the last man standing

(traduzione)

Sono stato trattenuto, spinto in giro
Sapevo che devo mantenere la mia posizione
Ma le nuvole scure, piovono molto
Sapevo che non mi avresti mai lasciato annegare
Ma mia mamma sa che ci siamo intromessi insieme ora
Ma come fa a diventare così pazzo?
Prova a crescere il nostro bambino
Dammi una mano per aiutarlo in questo momento
Cado abbastanza con questo tempo di attraversamento oscuro su di te
Non contando mai i miei errori, ti ho giurato
Ho giurato su me stesso, ho giurato su me stesso
Ma sto prendendo la strada
Sarò l'ultimo uomo in piedi per te
Sarò l'ultimo uomo in piedi per te
Il tuo amore è la gravità
Come una pianta mi stai tirando
I tuoi occhi sono stelle in alto
Le tue braccia sono dove devo essere
Il tuo cuore è una melodia
Sento la sinfonia
Troveremo la nostra armonia
Quando sono l'ultimo uomo, l'ultimo uomo in piedi
L'ultimo uomo in piedi
Non avrei mai pensato che saremmo arrivati ​​così lontano
Ma abbiamo mantenuto la calma, portato avanti ora loro ora quello che siamo
Cerca di sfruttare al meglio ciò che siamo
Con un po 'di colpo e lascia che le macchine si sgretolano
Ma non dimenticare cos'è il business e il mio nom
Ho giurato errori
Sarò l'ultimo uomo in piedi per te
Sarò l'ultimo uomo in piedi per te
Il tuo amore è la gravità
Come una pianta mi stai tirando
I tuoi occhi sono stelle in alto
Le tue braccia sono dove devo essere
Il tuo cuore è una melodia
Sento la sinfonia
Troveremo la nostra armonia
Quando sono l'ultimo uomo, l'ultimo uomo in piedi
L'ultimo uomo in piedi per te
Sarà una notte, una notte, una notte da ricordare
Sarà una lotta, una lotta, una lotta all'infinito
Con gli alti e bassi che girano e girano
Sarò l'ultimo uomo in piedi
Sarò l'ultimo uomo in piedi
Il tuo amore è una melodia
Lo sento che mi chiama
Troveremo l'armonia
Le tue braccia sono dove devo essere
Sarò l'ultimo uomo in piedi