Traduzione del testo della canzone Beautiful to Me - Will Downing

Beautiful to Me (originale)

Oooooooooo uh uh oo a
Na na na na na na
Na na na na na na
I lay awake while you sleep
Counting every breath you breathe
Girl, I just can’t close my eyes
'Cause you are sooooooo
Beautiful to me
I hold you near in my arms
I pray the morning would never come
Heaven must have sent you to me
'Cause you’re much more than I could ever dream
(I found an angel)
Here in my life
(And I found an angel)
And you were here all this time
(I found an angel)
Laying right by my side tonight
I run my hand through your hair
And all my thoughts seem to disapper
There’s no one else in the world
Only you, only me
Such sweet melody
I said I love you before, yes I did
But tonight those words
They mean so much more
Promise you’ll always stay
Forever and a day
I promise to love you
Like never before
I found
One thought of me
Making love to you
And I start going out
Of my head
I found an angel
I know that it’s true
Right out of my dreams
You were sent here for me
Ooo ooo ooo ooo ooo
No no no no no no no no
No no no no no no no no
Sent to me from heaven above
Never going to let you go my angel

(traduzione)

Oooooooooo uh uh oo a
Na na na na na na
Na na na na na na
Rimango sveglio mentre tu dormi
Contando ogni respiro che respiri
Ragazza, non riesco a chiudere gli occhi
Perché sei mooooolto
Bello per me
Ti tengo vicino tra le mie braccia
Prego che il mattino non venga mai
Il paradiso deve averti mandato da me
Perché sei molto più di quanto potrei mai sognare
(Ho trovato un angelo)
Qui nella mia vita
(E ho trovato un angelo)
E tu sei stato qui tutto questo tempo
(Ho trovato un angelo)
Sdraiato al mio fianco stasera
Ti passo la mano tra i capelli
E tutti i miei pensieri sembrano svanire
Non c'è nessun altro al mondo
Solo tu, solo io
Che dolce melodia
Ho già detto che ti amo prima, sì, l'ho fatto
Ma stasera quelle parole
Significano molto di più
Prometti che rimarrai sempre
Per sempre e un giorno
Prometto di amarti
Come mai prima
Ho trovato
Un pensiero su di me
Fare l'amore con te
E comincio ad uscire
Della mia testa
Ho trovato un angelo
So che è vero
Direttamente dai miei sogni
Sei stato mandato qui per me
Ooo ooo ooo ooo ooo
No no no no no no no no no
No no no no no no no no no
Inviato a me dal cielo di sopra
Non ti lascerò mai andare mio angelo