Traduzione del testo della canzone Pines - William Wild

Pines (originale)

After all we’ve been through
After all your fears
After I went looking for a voice I thought I’d hear
No more time for college shows
Make up your mind, wake up your mind
Should I stay or should go?
I’m calling on the western pines
I met you under western skies
On the mountain side
We ask for your love
We ask for your love
Till death do us part
In this field six months ago, in this field today
Should I stay or should I go?
I’m calling on the western pines
I met you under western skies
On the mountain side
Now I’m screaming your name
My pride and confidence got in the way
Now everybody knows my name

Pines (traduzione)

Dopo tutto quello che abbiamo passato
Dopo tutte le tue paure
Dopo che sono andato a cercare una voce, ho pensato di sentire
Non più tempo per gli spettacoli universitari
Deciditi, sveglia la tua mente
Devo restare o devo andare?
Sto chiamando i pini occidentali
Ti ho incontrato sotto i cieli occidentali
Sul lato della montagna
Chiediamo il tuo amore
Chiediamo il tuo amore
Finché morte non ci separi
In questo campo sei mesi fa, in questo campo oggi
Devo restare o devo andare?
Sto chiamando i pini occidentali
Ti ho incontrato sotto i cieli occidentali
Sul lato della montagna
Ora sto urlando il tuo nome
Il mio orgoglio e la mia fiducia si sono messi in mezzo
Ora tutti conoscono il mio nome