Traduzione del testo della canzone That's All I Want Baby - Willie Dixon, Memphis Slim

That's All I Want Baby (originale)

Give me a little bit a money
And a few fine clothes
A whole lotta lovin'
And let is be yours
That’s all I want, baby
That is to be with you
I wanna love you, baby
If it breaks my heart in two
Give me a little bit a city
And a big fine car
So I can find you, baby
Wherever you are
That’s all I want, babe
That’s is to be with you
I wanna love you, baby
If it breaks my heart in two
(sax & instrumental)
Give a whole lotta this
And a little bit a that
And I can find my baby
Wherever she’s at
That’s all I want, babe
That’s is to be with you
I wanna love you, baby
If it break my heart in two
I wanna love you, baby
If it break my heart in two
FADES
I wanna love you, baby
If it break my heart in two.

That's All I Want Baby (traduzione)

Dammi un po' di soldi
E alcuni bei vestiti
Un sacco di amore
E lascia che sia tuo
È tutto ciò che voglio, piccola
Questo è essere con te
Voglio amarti, piccola
Se mi spezza il cuore in due
Dammi un po' una città
E una macchina grande e bella
Così posso trovarti, piccola
Ovunque tu sia
Questo è tutto ciò che voglio, piccola
Questo è stare con te
Voglio amarti, piccola
Se mi spezza il cuore in due
(sassofono e strumentale)
Dare un sacco di questo
E un po' quello
E posso trovare il mio bambino
Ovunque sia
Questo è tutto ciò che voglio, piccola
Questo è stare con te
Voglio amarti, piccola
Se mi si spezza il cuore in due
Voglio amarti, piccola
Se mi si spezza il cuore in due
SVANISCE
Voglio amarti, piccola
Se mi si spezza il cuore in due.