Traduzione del testo della canzone My Baby - Memphis Slim

My Baby (originale)

There’s a fire burning inside me
cold steel calls out my name
Tempted to give in to the rage
Torn apart by this affliction
locked up inside myself
this life is much too young to fade
I ran away
from the pain
always breaking down inside
incomplete
but now I see
this won’t be the end of me
The world around me
sells an empty promise
they build you up just to watch you fall
it’s time
to meet this face yo face
I ran away
from the pain
always breaking down inside
incomplete
but now I see
this won’t be the end of me
Black and wite melt into grey
'till every truth is stripped away
When nothing’s wrong nothing’s ok
Everyone has been betrayed
I ran away
from the pain
always breaking down inside
incomplete
but now I see
this won’t be the end of me
I ran away
from the pain
always breaking down inside
incomplete
but now I see
this won’t be the end of me

(traduzione)

Dentro di me c'è un fuoco che brucia
l'acciaio freddo chiama il mio nome
Tentato di cedere alla rabbia
Dilaniato da questa afflizione
rinchiuso dentro di me
questa vita è troppo giovane per svanire
Sono scappato via
dal dolore
sempre crollando dentro
incompleto
ma ora vedo
questa non sarà la mia fine
Il mondo intorno a me
vende una promessa vuota
ti edificano solo per guardarti cadere
è tempo
per incontrare questa faccia yo faccia
Sono scappato via
dal dolore
sempre crollando dentro
incompleto
ma ora vedo
questa non sarà la mia fine
Il nero e il bianco si fondono nel grigio
'finché ogni verità è stata strappata via
Quando non c'è niente che non va niente va bene
Tutti sono stati traditi
Sono scappato via
dal dolore
sempre crollando dentro
incompleto
ma ora vedo
questa non sarà la mia fine
Sono scappato via
dal dolore
sempre crollando dentro
incompleto
ma ora vedo
questa non sarà la mia fine