Traduzione del testo della canzone Black New Age - Windir

Black New Age (originale)

Dressed in black with a pale expression,
I attack the world with extreme satisfaction,
I am the master, never more to be enslaved,
Broken free from the chains that restrained my needs,
There is time, but no time to waste,
There are rules, but they seem to fade,
I am the master of my own salvation,
A black cloud of obscure creation,
This new foundation, a new generation,
Bottled up on misanthropic hate,
A revolution, a new constitution,
From real hatred, rather than blind fate,
This new foundation, a new generation,
Bottled up on misanthropic hate,
Rebels in the face of conformity,
Founders of the black new age,
This is my life —
This your hell —
This is my exhibition —
And it makes me well —
What you can’t stomach, you no longer can stop,
You must eat your hatred or choke it up.
All things must be broken down,
Burned to ashes, bombed to the ground,
A process of purification, where old mistakes are cremated,
No carrier of infection will survive,
No corrupted thoughts shall sound,
The new empire has found its ground.

(traduzione)

Vestito di nero con un'espressione pallida,
Attacco il mondo con estrema soddisfazione,
Io sono il padrone, mai più schiavo,
Liberato dalle catene che trattenevano i miei bisogni,
C'è tempo, ma non tempo da perdere,
Ci sono regole, ma sembrano svanire,
Sono il padrone della mia stessa salvezza,
Una nuvola nera di oscura creazione,
Questa nuova fondazione, una nuova generazione,
Imbottigliato dall'odio misantropico,
Una rivoluzione, una nuova costituzione,
Dal vero odio, piuttosto che dal cieco destino,
Questa nuova fondazione, una nuova generazione,
Imbottigliato dall'odio misantropico,
Ribelli di fronte al conformismo,
Fondatori della nuova era nera,
Questa è la mia vita -
Questo è il tuo inferno —
Questa è la mia mostra —
E mi fa bene —
Quello che non puoi sopportare, non puoi più fermarlo,
Devi mangiare il tuo odio o soffocarlo .
Tutte le cose devono essere scomposte,
Ridotto in cenere, bombardato al suolo,
Un processo di purificazione, in cui vengono cremati i vecchi errori,
Nessun portatore di infezione sopravviverà,
Nessun pensiero corrotto suonerà,
Il nuovo impero ha trovato il suo terreno.