Traduzione del testo della canzone Nameless Walker - Winds of Plague

Nameless Walker (originale)

Might as well go and dig my grave
End it now, or be a slave
If you knew what was going on
I bet you wouldn’t be so fucking brave
I will die with a smile, so wry
No time left to say goodbye
Can you see me fall
Can you see me crawl
Someone hear my fucking call
Give me something
Live
To live for
Die
To die for
I am fading away
Give me something
Live
To live for
Die
To die for
I’ll be dead in a day
My face is numb
I’m starting to break
What have I become?
A nameless walker
I raise my hands, and pray for an end
To this dreadful place
I’m at the alter
See my face in it’s squalor
Second by second, it’s losing its color
Falling
Crawling
Someone hear my call
Might as well go on and dig your grave
End it now or be a slave
If you stay here until the dawn
There will be nothing left of you to save
You would die with a smile so wry
With no time to say goodbye
I can make you fall
I can make you crawl
Nobody would hear your call
Give me something
Live
To live for
Die
To die for
I am fading away
My face is numb
I’m starting to break
What have I become?
A nameless walker
I raise my hands, and pray for an end
To this dreadful place
I’m at the alter
Falling
Falling and crawling
Falling
Falling and crawling
Someone hear my call

Nameless Walker (traduzione)

Tanto vale andare a scavare la mia fossa
Finiscila ora o diventa uno schiavo
Se sapessi cosa stava succedendo
Scommetto che non saresti così fottutamente coraggioso
Morirò con un sorriso, quindi ironizza
Non c'è più tempo per dire addio
Riesci a vedermi cadere
Riesci a vedermi strisciare
Qualcuno sente la mia fottuta chiamata
Dammi qualcosa
Abitare
Per vivere
Morire
Morire per
Sto svanendo
Dammi qualcosa
Abitare
Per vivere
Morire
Morire per
Sarò morto tra un giorno
La mia faccia è insensibile
Sto iniziando a rompere
Che cosa sono diventato?
Un vagante senza nome
Alzo le mani e prego per la fine
In questo posto terribile
Sono all'altare
Guarda la mia faccia nel suo squallore
Secondo dopo secondo, sta perdendo il suo colore
Cadente
Strisciando
Qualcuno ascolta la mia chiamata
Tanto vale andare avanti e scavare la fossa
Finiscila ora o diventa uno schiavo
Se rimani qui fino all'alba
Non ci sarà più nulla di te da salvare
Moriresti con un sorriso così ironico
Senza tempo per dire addio
Posso farti cadere
Posso farti gattonare
Nessuno ascolterebbe la tua chiamata
Dammi qualcosa
Abitare
Per vivere
Morire
Morire per
Sto svanendo
La mia faccia è insensibile
Sto iniziando a rompere
Che cosa sono diventato?
Un vagante senza nome
Alzo le mani e prego per la fine
In questo posto terribile
Sono all'altare
Cadente
Cadere e strisciare
Cadente
Cadere e strisciare
Qualcuno ascolta la mia chiamata