Traduzione del testo della canzone Rewind - Wingtip, Sophie Strauss, Black Caviar

Rewind (originale)

Every Sun is getting hotter
Running out of space to breathe
Every night is getting shorter
Praying that you won’t leave
You’re my only harbor
When I’m drifting out to sea
Wanna wash up to the shore and
Bring you home to me
Takes some time to feel alright again
Let’s rewind to where you and I began
Take some time for these wounds to mend
Let’s rewind to where you and I began
I remember when I met you
Salt in the summer breeze
You helped me draw the borders
When the ink it starts to bleed
You’re my only harbor
When I’m drifting out to sea
Wanna wash up to the shore and
Bring you home to me
Takes some time to feel alright again
Let’s rewind to where you and I began
Take some time for these wounds to mend
Let’s rewind to where you and I began
Takes some time to feel alright again
Let’s rewind to where you and I began
Take some time for these wounds to mend
Let’s rewind to where you and I began

(traduzione)

Ogni sole sta diventando più caldo
A corto di spazio per respirare
Ogni notte si sta diminuendo
Pregando che tu non te ne vada
Sei il mio unico porto
Quando vado alla deriva verso il mare
Voglio lavarti fino a riva e
Portati a casa da me
Ci vuole del tempo per sentirsi di nuovo bene
Torniamo a dove io e te abbiamo iniziato
Prenditi del tempo per riparare queste ferite
Torniamo a dove io e te abbiamo iniziato
Ricordo quando ti ho incontrato
Sale nella brezza estiva
Mi hai aiutato a disegnare i confini
Quando l'inchiostro inizia a sanguinare
Sei il mio unico porto
Quando vado alla deriva verso il mare
Voglio lavarti fino a riva e
Portati a casa da me
Ci vuole del tempo per sentirsi di nuovo bene
Torniamo a dove io e te abbiamo iniziato
Prenditi del tempo per riparare queste ferite
Torniamo a dove io e te abbiamo iniziato
Ci vuole del tempo per sentirsi di nuovo bene
Torniamo a dove io e te abbiamo iniziato
Prenditi del tempo per riparare queste ferite
Torniamo a dove io e te abbiamo iniziato