Traduzione del testo della canzone Freak Out - Wintersleep

Freak Out (originale)

Am I unreliable?
Am I burning fast enough?
We can watch our love decay
Can you see its face?
You were freaking out
I was part of it
I was enlisted
In every glass
You were freaking out
Kicking in the mirror
I was sick of love
Out of my feelings
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo
And there’s thousands of ghosts
And there’s millions of tears they can host
As I walk and I wander
Pour a drink to surrender
You were freaking out
I was part of it
I was enlisted
In every glass
You were freaking out
Kicking in the mirror
I was sick of love
Out of my feelings
Oh my darling’s eyes have turned away
I believe you
But I doubt everything
Everything
You were freaking out
I was part of it
I was enlisted
In every glass
You were freaking out
Kicking in the mirror
I was sick of love
Out of my feelings
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo

Freak Out (traduzione)

Sono inaffidabile?
Sto bruciando abbastanza velocemente?
Possiamo guardare il nostro amore decadere
Riesci a vedere la sua faccia?
Stavi impazzendo
Ne facevo parte
Sono stato arruolato
In ogni bicchiere
Stavi impazzendo
Calciarsi allo specchio
Ero stufo dell'amore
Fuori dai miei sentimenti
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo
E ci sono migliaia di fantasmi
E ci sono milioni di lacrime che possono ospitare
Mentre cammino e vaggo
Versa un drink per arrenderti
Stavi impazzendo
Ne facevo parte
Sono stato arruolato
In ogni bicchiere
Stavi impazzendo
Calciarsi allo specchio
Ero stufo dell'amore
Fuori dai miei sentimenti
Oh, mia cara, gli occhi si sono voltati dall'altra parte
Ti credo
Ma dubito di tutto
Qualunque cosa
Stavi impazzendo
Ne facevo parte
Sono stato arruolato
In ogni bicchiere
Stavi impazzendo
Calciarsi allo specchio
Ero stufo dell'amore
Fuori dai miei sentimenti
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo