Traduzione del testo della canzone Devil Moon - Wolf

Devil Moon (originale)

A crimson sky for a crimson mind
An evil spiral on the wind
Lurking in the shadows and the mist
The dust is full of ancient tears
That fell to the ground and disappeared
While the same old face seemed to sneer in silence
My precious gold has turned to rust
And my former victory to bitter loss
Forgotten by the black and by the white
In an unholy alliance
The only light that lights my way
Enlightens only my evil ways
My way is not the narrow one
But the one that leads to pain
Pain for you pleases me Please forgive me for my deeds
Indeed it’s hard for you to see
That you alone can set me free
Each dawn a piece of my heart dies
No peace of mind until night
My mind is ticking unclockwise
Each second closer to demise
To be free, a thought unreal
Unravel the riddle and break the seal
To unlock these chains for me Could be a fatal deal

Devil Moon (traduzione)

Un cielo cremisi per una mente cremisi
Una spirale malvagia nel vento
In agguato nell'ombra e nella nebbia
La polvere è piena di antiche lacrime
Quello cadde a terra e scomparve
Mentre la stessa vecchia faccia sembrava ghignare in silenzio
Il mio oro prezioso si è trasformato in ruggine
E la mia ex vittoria a amara perdita
Dimenticato dal nero e dal bianco
In un'alleanza empia
L'unica luce che illumina la mia strada
Illumina solo le mie vie malvagie
La mia strada non è quella stretta
Ma quello che porta al dolore
Il dolore per te mi fa piacere Ti prego perdonami per le mie azioni
In effetti è difficile per te vedere
Che tu solo puoi liberarmi
Ogni alba muore un pezzo del mio cuore
Nessuna tranquillità fino a notte
La mia mente sta ticchettando in senso antiorario
Ogni secondo più vicino alla morte
Essere liberi, un pensiero irreale
Sbrogliare l'enigma e rompere il sigillo
Sbloccare queste catene per me potrebbe essere un affare fatale