Traduzione del testo della canzone The Dark - Wolf

The Dark (originale)

I hear loud and clear
Inside my darkened mind
He whispers to my ear
Come closer
My friend, this’ll be the end
Heed my advice
The world is coming to an end
Black moon will rise
A vivid vision, or superstition?
I see it clearly now
It seems so real and true to me
And I believe it now
No one sees what I see
They refuse to believe
They’ll be aware when the time is right
And read about my deeds
There may be shadows in my mind
But things aren’t right I’ve seen the sign
Searching for answers in the mirror
I see a mystery
Bits and pieces coming together
In the prophecy
You know I will follow
And I don’t care what they say
Lets go where you lead me
Until my final day
There may be shadows in my mind
But things aren’t right I’ve seen the sign
I am deranged, I have lost my mind
But I know there’s a hole in time
Confusion, illusion
I’ll find a way to the other side
Rewind, turn back time
I’m not afraid to die
His advice is my demise
Unholy sacrifice
There may be shadows in my mind
But things aren’t right I’ve seen the sign
Inside my mind, there may be shadows
But it’s the shadows of the sign

The Dark (traduzione)

Sento forte e chiaro
Dentro la mia mente oscurata
Mi sussurra all'orecchio
Avvicinati
Amico mio, questa sarà la fine
Ascolta il mio consiglio
Il mondo sta volgendo al termine
La luna nera sorgerà
Una visione vivida o una superstizione?
Adesso lo vedo chiaramente
Sembra così reale e fedele a me
E ora ci credo
Nessuno vede quello che vedo io
Si rifiutano di credere
Saranno a conoscenza quando sarà il momento giusto
E leggi le mie azioni
Potrebbero esserci ombre nella mia mente
Ma le cose non vanno bene, ho visto il segno
Alla ricerca di risposte allo specchio
Vedo un mistero
Bit e pezzi che si uniscono
Nella profezia
Sai che ti seguirò
E non mi interessa cosa dicono
Andiamo dove mi guidi
Fino al mio ultimo giorno
Potrebbero esserci ombre nella mia mente
Ma le cose non vanno bene, ho visto il segno
Sono squilibrato, ho perso la testa
Ma so che c'è un buco nel tempo
Confusione, illusione
Troverò un modo dall'altra parte
Riavvolgi, torna indietro nel tempo
Non ho paura di morire
Il suo consiglio è la mia morte
Sacrificio empio
Potrebbero esserci ombre nella mia mente
Ma le cose non vanno bene, ho visto il segno
Nella mia mente potrebbero esserci delle ombre
Ma sono le ombre del segno