Traduzione del testo della canzone Kitchen Door - Wolf Larsen

Kitchen Door (originale)

No was her name
No was the lion that no one could tame
But Faith was his name
Faith came around with a smile on his face anyway
He said, tell, tell me now
Tell me the worry that knit up your brow
She said slow down this train
Slow down the iron that runs in my veins
I can hear you tap tappin' at my kitchen door
I can hear the river run, and the river want more
Don’t you know, I’m already sure
I can hear you tap tappin' at my kitchen door
But No kept her name
No got so quiet she put out her flame
But Faith stayed the same
Faith came around with that smile on his face the next day
He said, follow me down
Follow me down with your pick and your plow
I can hear you tap tappin' at my kitchen door
I can hear the river run and the river want more
Don’t you know, I am already sure
I can hear you standing quiet at my kitchen door

Kitchen Door (traduzione)

No era il suo nome
No era il leone che nessuno poteva domare
Ma Faith era il suo nome
Faith è arrivata comunque con un sorriso sul viso
Ha detto, dimmi, dimmi ora
Dimmi la preoccupazione che inarca la tua fronte
Ha detto di rallentare questo treno
Rallenta il ferro che scorre nelle mie vene
Riesco a sentirti toccare bussare alla porta della mia cucina
Riesco a sentire il fiume scorrere e il fiume vuole di più
Non lo sai, ne sono già sicuro
Riesco a sentirti toccare bussare alla porta della mia cucina
Ma No mantenne il suo nome
No è diventato così silenzioso che ha spento la sua fiamma
Ma Faith è rimasta la stessa
Faith è tornata con quel sorriso sul viso il giorno successivo
Ha detto, seguimi giù
Seguimi con il tuo piccone e il tuo aratro
Riesco a sentirti toccare bussare alla porta della mia cucina
Riesco a sentire il fiume scorrere e il fiume vuole di più
Non lo sai, ne sono già sicuro
Riesco a sentirti in silenzio davanti alla porta della mia cucina