Traduzione del testo della canzone Two Doves - Wolf Larsen

Two Doves (originale)

Two doves came in the snow and rain
Grey and white in the middle of the night
And they watched me, yes they watched me
And they pulled a wreath from the old oak tree
And you know they laid it right round me
Right round me
And does the holy notion hear our cry?
And do you tie your letters tight?
What do you see when you close your eyes?
Do you pray like me
In the middle of the night
And when the white dove, a light in the rain
Dove down deep, deep in the water
Yes, the water
And they grey dove laughed, babe take it back
Stay with me out of the water
Yes the water
And does the holy notion hear our cry?
And do you tie your letters tight?
What do you see when you close your eyes?
Do you cry out like me
In the middle of the night
And does the holy notion hear our cry?
And do you tie your letters tight?
What do you see when you close your eyes?
Do you pray like me?
Do you cry out like me?
Do you pray like me
In the middle of the night

(traduzione)

Due colombe sono arrivate nella neve e nella pioggia
Grigio e bianco nel mezzo della notte
E mi hanno guardato, sì, mi hanno guardato
E tirarono una ghirlanda dalla vecchia quercia
E sai che l'hanno posato proprio intorno a me
Proprio intorno a me
E la santa nozione ascolta il nostro grido?
E leghi le tue lettere?
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Preghi come me
Nel mezzo della notte
E quando la colomba bianca, una luce nella pioggia
Tuffati in profondità, in profondità nell'acqua
Sì, l'acqua
E la colomba grigia rideva, piccola, riprendila
Resta con me fuori dall'acqua
Sì l'acqua
E la santa nozione ascolta il nostro grido?
E leghi le tue lettere?
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Gridi come me
Nel mezzo della notte
E la santa nozione ascolta il nostro grido?
E leghi le tue lettere?
Cosa vedi quando chiudi gli occhi?
Preghi come me?
Gridi come me?
Preghi come me
Nel mezzo della notte