Traduzione del testo della canzone Somewhere Beyond - Wolfpakk, David Reece

Somewhere Beyond (originale)

SWEENEY
Soldier — what is your mission?
Soldier — what is your aim?
Out there you’re undercover
No one knows your name
REECE
Absurdity becomes your worst nightmare
An unsung hero just arrived
VOSS
Somewhere beyond far away from home
There’s no escape all alone
SWEENEY
Caught in a catch 22
Rallying calls put me through
VOSS
Wounded in this operation
There’s no way it can be repealed
A no win situation
Soldier — how do you feel?
REECE
Absurdity becomes your worst nightmare
An unsung hero just arrived
VOSS
Somewhere beyond far away from home
There’s no escape all alone
SWEENEY
Caught in a catch 22
Rallying calls put me through
Solo: NORUM
VOSS
Somewhere beyond far away from home
There’s no escape all alone
SWEENEY
Caught in a catch 22
Rallying calls put me through
REECE
Caught in a catch 22
Rallying calls put me through

Somewhere Beyond (traduzione)

SWEENY
Soldato: qual è la tua missione?
Soldato: qual è il tuo obiettivo?
Là fuori sei sotto copertura
Nessuno conosce il tuo nome
RICCIA
L'assurdità diventa il tuo peggior incubo
Un eroe sconosciuto è appena arrivato
VOSS
Da qualche parte al di là, lontano da casa
Non c'è via di fuga da solo
SWEENY
Intrappolato in una cattura 22
Le chiamate di rally mi hanno fatto passare
VOSS
Ferito in questa operazione
Non è possibile che possa essere abrogato
Una situazione senza vittoria
Soldato - come ti senti?
RICCIA
L'assurdità diventa il tuo peggior incubo
Un eroe sconosciuto è appena arrivato
VOSS
Da qualche parte al di là, lontano da casa
Non c'è via di fuga da solo
SWEENY
Intrappolato in una cattura 22
Le chiamate di rally mi hanno fatto passare
Assolo: NORUM
VOSS
Da qualche parte al di là, lontano da casa
Non c'è via di fuga da solo
SWEENY
Intrappolato in una cattura 22
Le chiamate di rally mi hanno fatto passare
RICCIA
Intrappolato in una cattura 22
Le chiamate di rally mi hanno fatto passare