Traduzione del testo della canzone Move - Wonder Girls

Move - Wonder Girls
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Move , di -Wonder Girls
Nel genere:K-pop
Data di rilascio:11.09.2007
Lingua della canzone:Coreano

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Move (originale)Move (traduzione)
뜨거운 Crazy sound suono caldo e pazzesco
조금씩 다가와 vieni a poco a poco
Let’s party out of control Facciamo festa senza controllo
내게로 초대한 시간을 안아봐 Abbraccia la volta che mi hai invitato
내 Skinny jean처럼 come il mio jeans skinny
Hold me tight Tienimi stretto
Move Spostare
My shaking heart to you Il mio cuore tremante per te
내 몸을 흔들어 scuoti il ​​mio corpo
이대로 너 좀 더 미쳐봐 Diventi matto così
Come on Dai
U Know 이 밤을 지새울 Sai che passerò questa notte
빠져든 이곳에 날 느껴봐 Sentimi in questo luogo perduto
Break me down Farmi a pezzi
Lose control Perdere il controllo
손 끝에 울리던 리듬을 향해서 Verso il ritmo che echeggiava sulla punta della mia mano
Let’s get loud 소리쳐 봐 Cerchiamo di gridarlo forte
Let’s get loud 소리쳐 봐 Cerchiamo di gridarlo forte
모든 걸 버린 채 lasciando tutto alle spalle
마음껏 즐겨 봐 goditela a tuo piacimento
너의 몸이 식어가기 전에 prima che il tuo corpo si raffreddi
뜨겁게 타오르는 rovente
너의 가슴에 채워줄 Night Una notte per riempire il tuo cuore
자신 있게 Like a boy Fiducioso come un ragazzo
멋대로 날려 버려 soffia via
Move Spostare
My shaking heart to you Il mio cuore tremante per te
내 몸을 흔들어 scuoti il ​​mio corpo
이대로 너 좀 더 미쳐봐 Diventi matto così
Come on Dai
U Know 이 밤을 지새울 Sai che passerò questa notte
빠져든 이곳에 날 느껴봐 Sentimi in questo luogo perduto
Break me down Farmi a pezzi
Lose control Perdere il controllo
It’s so hot È così caldo
Let me see what you got Fammi vedere cosa hai
오늘 만큼은 나와 함께 미쳐봐 Impazzisci con me per oggi
Stand up 일어나 Alzati, alzati
멍하게 서 있지마 non stare inerte
몸이 끌려가는 대로 mentre il corpo si trascina
맘껏 움직여봐 sentiti libero di muoverti
두근 거리는 가슴처럼 come un petto martellante
Make it bounce yeah like Fallo rimbalzare, sì
That just break it down Questo basta scomporlo
멈추지 말고 No time out Non fermarti, nessun time out
정신 없이 Party 시작해 Che la festa inizi come un matto
Right now proprio adesso
Oh 커져가는 네 열기 속에 Oh nel tuo calore crescente
멈출 수가 없던 나의 멜로디 Non riuscivo a fermare la mia melodia
It’s Cool È fantastico
또 화려해진 내 무대 위로 Sul mio palco è tornato glamour
다가오는 너의 눈 빛 la luce dei tuoi occhi si avvicina
이젠 녹아내려 sciogliersi ora
Move Spostare
My shaking heart to you Il mio cuore tremante per te
내 몸을 흔들어 scuoti il ​​mio corpo
이대로 너 좀 더 미쳐봐 Diventi matto così
Come on Dai
U Know 이 밤을 지새울 Sai che passerò questa notte
빠져든 이곳에 날 느껴봐 Sentimi in questo luogo perduto
Break me down Farmi a pezzi
Lose control Perdere il controllo
Move Spostare
It’s crazy night for you È una notte pazzesca per te
네 맘을 열어 준 ti ha aperto il cuore
내 시간에 좀 더 취해 봐 ubriacarmi un po' di più nel mio tempo
Come on Dai
더 깊숙이 빠져든 è caduto più in profondità
눈 부신 이곳에 날 외쳐봐 Gridami in questo posto abbagliante
Break me down special girl Abbattimi ragazza speciale
Move Spostare
It’s crazy night for you È una notte pazzesca per te
네 맘을 열어 준 ti ha aperto il cuore
내 시간에 좀 더 취해 봐 ubriacarmi un po' di più nel mio tempo
Come on Dai
더 깊숙이 빠져든 è caduto più in profondità
눈 부신 이곳에 날 외쳐봐 Gridami in questo posto abbagliante
Break me down special girlAbbattimi ragazza speciale
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: