Traduzione del testo della canzone Angel of Assassination - WVRM

Angel of Assassination (originale)

In my dreams the empire falls under a napalm shadow
The carrion call of nuclear winter rings in my eager ears
Ash like snow stains heaven’s tarnished gates
Above the entrance of a smoldering kingdom
My love raised as high as God nailed upon the cross
On mighty blood wings
Her crown adorned with the heads of priests, aristocrats, and oligarchs
Failed sons of lacerated sky
Incestuous rulers of ruin
Our great utopia of putrid democracy
We rage at it’s true face and smile as it’s death rattle shakes the earth
Mighty colossus of eternal wreckage stretched a thousand miles into the boiling
sea
And then I wake
Eyes forced to look upon reality
My heart is filled with fear
Meth town
Where I live there’s no chance
No future for these fucking kids
No hope
Only pills
Check by check
Day by day to the fucking grave
The air is thick
Can’t catch my breath
The heat dancing like devils on the pavement
I’m sorry, mama
I swear I’ll save you yet
Nine to five
Blood and sweat
Nothing left
I long for her to crawl down from the cross
Rest my weary head upon her chest
Somewhere inside I must be loved
Take me in your arms
Turn my flesh to Steele
My mind to super nova
My heart to stone
Eyes forever fixed toward your light
Saint of revolution and revenge
Angel of assassination

(traduzione)

Nei miei sogni l'impero cade sotto l'ombra del napalm
Il richiamo delle carogne dell'inverno nucleare risuona nelle mie orecchie ansiose
Cenere come la neve macchia i cancelli appannati del paradiso
Sopra l'ingresso di un regno fumante
Il mio amore si è innalzato tanto quanto Dio ha inchiodato sulla croce
Su potenti ali di sangue
La sua corona adornata con le teste di sacerdoti, aristocratici e oligarchi
Figli falliti del cielo lacerato
Sovrani incestuosi della rovina
La nostra grande utopia di democrazia putrida
Ci arrabbiamo per il suo vero volto e sorridiamo mentre il rantolo di morte scuote la terra
Il potente colosso dell'eterno relitto si estendeva per mille miglia nell'ebollizione
mare
E poi mi sveglio
Occhi costretti a guardare la realtà
Il mio cuore è pieno di paura
Città di metanfetamina
Dove vivo non c'è possibilità
Nessun futuro per questi fottuti ragazzi
Nessuna speranza
Solo pillole
Controllo per controllo
Giorno dopo giorno verso la fottuta tomba
L'aria è densa
Non riesco a riprendere fiato
Il calore che danza come diavoli sul marciapiede
Mi dispiace, mamma
Ti giuro che ti salverò ancora
Dalle nove alle cinque
Sangue e sudore
Non e 'rimasto niente
Desidero ardentemente che scenda dalla croce
Appoggia la mia testa stanca sul suo petto
Da qualche parte dentro devo essere amato
Prendimi tra le tue braccia
Trasforma la mia carne in Steele
La mia mente alla supernova
Il mio cuore da lapidare
Occhi sempre fissi verso la tua luce
Santo della rivoluzione e della vendetta
Angelo dell'assassinio