Traduzione del testo della canzone Black Flags Toward Sodom (Me Ne Frego) - WVRM

Black Flags Toward Sodom (Me Ne Frego) (originale)

These days are fucking fury
Burning desperation laid writhing on the slab
Our souls ablaze in sonic monument
In hatred of this failed nation
Clinging to withered branches
You worship crowned skulls
Crushing those that built your world
The most vulnerable exiled to thirst
Weeping infants screaming for mother’s milk long soured
It was rage that gave my sorrow wings
Clenching teeth and blood shot eyes
Who are you
Who am I
You’re the rat that I despise
I’m a crazy motherfucker and I’m ready to die
Bleeding streets and burning skies
Down the blade through the night
Leave the bastards where they lie
Coming for you motherfucker, hope you’re ready to fry
Ready to die
Every new era is painted with fire
Every Phoenix born in ash

Black Flags Toward Sodom (Me Ne Frego) (traduzione)

Questi giorni sono una fottuta furia
Bruciante disperazione posata contorcendosi sulla lastra
Le nostre anime ardono nel monumento sonoro
In odio per questa nazione fallita
Aggrappandosi ai rami appassiti
Adori i teschi incoronati
Schiacciare coloro che hanno costruito il tuo mondo
Il più vulnerabile esiliato per sete
I bambini piangenti che urlavano per il latte materno a lungo inacidito
È stata la rabbia a dare le mie ali di dolore
Digrignare i denti e gli occhi iniettati di sangue
Chi sei
Chi sono
Sei il topo che disprezzo
Sono un pazzo figlio di puttana e sono pronto a morire
Strade sanguinanti e cieli infuocati
Giù la lama per tutta la notte
Lascia i bastardi dove giacciono
Vengo a prenderti figlio di puttana, spero che tu sia pronto per friggere
Pronto a morire
Ogni nuova era è dipinta di fuoco
Ogni fenice nata nella cenere