Traduzione del testo della canzone Furious Movement / The Burning Tower - WVRM

Furious Movement / The Burning Tower (originale)

Death to the game
Down til the grave
No fucking slave
Bathe in the flame of the furious movement
I tried but I can’t thrive in their neo liberal hell
Can’t you hear the snap of worn bones echo through the bowels of the capital
Remember what you owe
Your blood
Your labor
Your life
To your god
Your nation
Tear down these halls that cretins clad in blood stained gowns built from
stolen labor of calloused hands
Reap what you sow
Sink like a stone
Men who shield their eyes and ears and clench their fists at those that behold
not in awe but in criticism of the cracks in the holy throne
Reap what you sow
Sink like a fucking stone
Utopia shall fall
Like the pedophiles of Rome
Weight of your murder comes crashing, fucker
Dragged through hell
I’ll dress her wounds
She lies by the dying light on the western shore
Killers gather in her shadows
Reap what you sow
Sink like a stone

Furious Movement / The Burning Tower (traduzione)

Morte al gioco
Giù fino alla tomba
Nessun fottuto schiavo
Immergiti nella fiamma del movimento furioso
Ci ho provato ma non riesco a prosperare nel loro inferno neoliberale
Non riesci a sentire lo schiocco delle ossa consumate echeggiare nelle viscere della capitale
Ricorda cosa devi
Il tuo sangue
Il tuo lavoro
La tua vita
Al tuo dio
La tua nazione
Abbattere questi corridoi da cui sono stati costruiti i cretini vestiti con abiti macchiati di sangue
lavoro rubato di mani callose
Raccogli quello che semini
Affonda come una pietra
Uomini che si schermano gli occhi e le orecchie e stringono i pugni a coloro che vedono
non in soggezione, ma nella critica delle crepe nel santo trono
Raccogli quello che semini
Affonda come una fottuta pietra
L'utopia cadrà
Come i pedofili di Roma
Il peso del tuo omicidio si schianta, stronzo
Trascinato attraverso l'inferno
curerò le sue ferite
Giace accanto alla luce morente sulla sponda occidentale
Gli assassini si radunano nelle sue ombre
Raccogli quello che semini
Affonda come una pietra