Traduzione del testo della canzone Going Nowhere - Wynardtage, Kai Arnold

Going Nowhere (originale)

Everything for illusions,
living like a doll
everything in vain,
what a sad life after all
I don’t have the power to break free
losing my life and my dignity
this is going nowhere
this is wasted time
I’m a prisoner
but I don’t know
what’s ny crime
Day after day is fading away
every hour is dissolving

Going Nowhere (traduzione)

Tutto per illusioni,
vivere come una bambola
tutto invano,
che vita triste dopotutto
Non ho il potere di liberarmi
perdere la mia vita e la mia dignità
questo non sta andando da nessuna parte
questo è tempo perso
Sono un prigioniero
ma non lo so
qual è il crimine?
Giorno dopo giorno sta svanendo
ogni ora si sta dissolvendo