Traduzione del testo della canzone Learning To Live With Love Again - Wynonna Judd

Learning To Live With Love Again (originale)

There’s not much of a moon tonight
Clouds are covering the sky
The only guiding star in sight
Is the light in your eye
And though I want to follow you
Right now it’s more than I can do
Oh baby, hold onto this moment with me
Show me how to start
I’ll find my way but until then
If I’m slow to surrender
Try to remember
I’m learning to live with love again
Kisses are sweet, passion strong
You make it feel so right
But there was a love that went so wrong
It’s still here with me tonight
I don’t want to live in the past
A little understanding is all I ask
Oh baby, hold onto this moment with me
Show me how to start
I’ll find my way but until then
If I’m slow to surrender
Try to remember
I’m learning to live with love again
I’m learning to live with love again

(traduzione)

Non c'è molta luna stasera
Le nuvole stanno coprendo il cielo
L'unica stella guida in vista
È la luce nei tuoi occhi
E anche se voglio seguirti
In questo momento è più di quello che posso fare
Oh piccola, resisti a questo momento con me
Mostrami come iniziare
Troverò la mia strada, ma fino ad allora
Se sono lento ad arrendermi
Prova a ricordare
Sto imparando a vivere di nuovo con l'amore
I baci sono dolci, la passione forte
Lo fai sentire così bene
Ma c'era un amore che è andato così storto
È ancora qui con me stanotte
Non voglio vivere nel passato
Un po' di comprensione è tutto ciò che chiedo
Oh piccola, resisti a questo momento con me
Mostrami come iniziare
Troverò la mia strada, ma fino ad allora
Se sono lento ad arrendermi
Prova a ricordare
Sto imparando a vivere di nuovo con l'amore
Sto imparando a vivere di nuovo con l'amore