Traduzione del testo della canzone Old Enough To Know Better - Wynonna Judd

Old Enough To Know Better (originale)

You’d think I’d have the sense to run
Knowin' where you’re comin' from
I can’t bring myself to go Heaven help me I can’t say no I see forever in you deep blue eyes
And I know where the danger lies
Tell me what’s a girl to do When she’s up against the likes of you
I’m old enough to know better
But too young to resist
I’d lay awake at night
Wonderin' what I might have missed
But somethin' tells me your trouble
The only trouble is
I’m old enough to know better
But too young to resist
Now good things come to those who wait
Somethin' tells me this is fate
And after all that I’ve been through
I’m gonna trust my heart to you
I suppose where love’s concerned
Some fools just never learn
Lying here in your arms tonight
I can’t help but feel
It’s gonna be all right, be all right

Old Enough To Know Better (traduzione)

Penseresti che avrei il buon senso di correre
Sapendo da dove vieni
Non riesco a convincermi ad andare Il paradiso aiutami non posso dire di no vedo per sempre in te profondi occhi blu
E so dove sta il pericolo
Dimmi cosa fa una ragazza quando si scontra contro persone come te
Sono abbastanza grande per conoscere meglio
Ma troppo giovane per resistere
Stavo sveglio di notte
Mi chiedo cosa potrei aver perso
Ma qualcosa mi dice i tuoi guai
L'unico problema è
Sono abbastanza grande per conoscere meglio
Ma troppo giovane per resistere
Ora le cose buone arrivano a coloro che aspettano
Qualcosa mi dice che questo è il destino
E dopo tutto quello che ho passato
Affiderò il mio cuore a te
Suppongo che per quanto riguarda l'amore
Alcuni sciocchi semplicemente non imparano mai
Sdraiato qui tra le tue braccia stasera
Non posso fare a meno di sentire
Andrà tutto bene, andrà tutto bene