Traduzione del testo della canzone Rescue Me - Wynonna Judd

Rescue Me (originale)

What do you do when you’re scared inside
When all of your feelings just seem to collide?
Emotions just seem to let go
All of your tears always follow
All of these things
That you’re feeling deep down
And you realize
That you’re calling out loud
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love
Rescue me, rescue me
What do you do when the path leads nowhere
When you need someone to be there?
Now you’re afraid of what’s gonna come
And now there’s nowhere to run
All of these things
That you’re feeling deep down
Then you realize
That you’re calling out loud
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love
Rescue me, rescue me
Oh, it’s love’s sweet salvation
With Christ, the blessed Lamb
We can get through anything
As long as it’s you and me
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love, sweet love
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love, sweet love
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love
I love Thee, rescue me
Shine Your light
Lead me home
Lord, all I need is Your love

Rescue Me (traduzione)

Cosa fai quando hai paura dentro
Quando tutti i tuoi sentimenti sembrano scontrarsi?
Le emozioni sembrano semplicemente lasciarsi andare
Tutte le tue lacrime seguono sempre
Tutte queste cose
Che ti senti nel profondo
E ti rendi conto
Che stai chiamando ad alta voce
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore
Salvami, salvami
Cosa fai quando il sentiero non porta da nessuna parte
Quando hai bisogno che qualcuno sia lì?
Ora hai paura di ciò che accadrà
E ora non c'è nessun posto in cui correre
Tutte queste cose
Che ti senti nel profondo
Poi ti rendi conto
Che stai chiamando ad alta voce
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore
Salvami, salvami
Oh, è la dolce salvezza dell'amore
Con Cristo, l'Agnello benedetto
Possiamo superare qualsiasi cosa
Finché siamo io e te
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore, dolce amore
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore, dolce amore
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore
Ti amo, salvami
Fai brillare la tua luce
Portami a casa
Signore, tutto ciò di cui ho bisogno è il tuo amore