Traduzione del testo della canzone Call Tha Gaurds - X-Raided

Call Tha Gaurds (originale)

I lied when I said you wouldn’t get smoked
Eyes examine the barrel as I watch you choke
Take a deep breath, cause it’s your last, nigga
Got any last words?
(Sicx): Fuck that pig, pull the trigga!
And that’s a present from me
For helping me out the motherfucking penitentiary
Label me insane and the dope dealer
Now add this to your list: a cop killer
You can go on and on, fool
But you won’t catch the X when I’m mashin' in the old school
Like someone’s pedal mashed to the floor
And passed the hundred and flipped back to zero
Hit 99 and I’m Southbound
30 miles out to get to Sac-Town
I saw a brown Monte Carlo OnStar
To hit the sirens, time to ditch this cop car
Grabbed the gauge off the dash
I said «Get out the shit, or I’m a blast»
Nigga didn’t ask no questions
I had a gat, so he followed my suggestions
Face down, on the concrete
All he saw was the streaks that I left in the street
Now all I need is a drink
But I don’t got no cash, so let me think
Will I walk in the store and steal on and shoot the clerk?
Fuck it, a beer run that’ll work
Got off the freeway, on Foreign Row
Food and Liquor Market, here we go
(Cashier): Can I see some I.D., please?
(X-Raided): Nah, let me get it out the car
(Cashier): Uh, can you leave the beer here?
(X-Raided): Nah, I’m outta here
(Sound of car driving away)
(X-Raided): Ha, stupid motherfucker
Ice Cube: Never should’ve been let out the penitentiary
Eazy-E: Tired of the motherfuckin' jackin'
(Repeats Twice)
Rolling down Florin with a forty in my lap
Gripping a nine, and I’m eager to peel a cap
I’m broke and saw a bitch at the bank teller
I need some cash, how to get her?
Pulled into the lot and found an unlit space
I can’t let the bitch see my face
So I crept up slow in the dark
I said don’t breathe, unless you wanna see my nine spark
Just like I thought, the bitch panicked
I put the gat to her head, took her cash, and let her have it
Watched her body drop, and then I mashed
Cellmate reached out his hand and said he wanted half
X-Raided just laughed
Looked at him crazy, and said you can’t have no cash
And then the nigga got mad
Whipped out the nine on his ass and went blast
Too much cargo in the first place
Nigga wasn’t doing shit, but taking up space
He was my celly for a year or two
So to kill his ass was something I’d been wanting to do
He wasn’t nothing but a cracker
Doing time in the pen with the Garden Blocc Jacker
The motherfucker didn’t know
And now he’s dead in the car, fucking with a psycho
My dick’s on hard from all the drama
So I’m headin' to the garden to fuck my baby’s mama
24, the streets I know well
When she see me, she gone be shocked as hell
I knocked on the door and she answered it
I saw another nigga sitting on the couch and shit
I walked in, the nigga tried to act Loc
That made my day, another fool I have smoke
I let him have it, the nigga straight dropped
Then it was time for my bitch to get mobbed
I didn’t tripped though, I got my fucking zone
Fall asleep, woke up, and the bitch was gone
Grabbed the gauge, cause I got a weird vibe
Peeped out the window and the cops was outside
(Police): «Come out with your hands up!»
I said «Fuck you pig, and you can suck my left nut!»
Cocked the motherfucking 12-gauge
Jumped out the window, and went on a rampage
Blasting as I hid behind a car
Havin' visions of the mothfuckin' cell bars
I’d rather die than go back, so take that, bitch
I pulled the trigger and went out like a lunatic
Lots of lead from my gauge got discharged
They need help so Call Tha Guardz

(traduzione)

Ho mentito quando ho detto che non saresti stato fumato
Gli occhi esaminano la canna mentre ti guardo soffocare
Fai un respiro profondo, perché è il tuo ultimo, negro
Hai qualche ultima parola?
(Sicx): Fanculo quel maiale, tira il grilletto!
E questo è un regalo da parte mia
Per avermi aiutato a uscire dal fottuto penitenziario
Etichetta me pazzo e spacciatore di droga
Ora aggiungi questo alla tua lista: un assassino di poliziotti
Puoi continuare all'infinito, sciocco
Ma non prenderai la X quando mi schianterò nella vecchia scuola
Come il pedale di qualcuno schiacciato sul pavimento
E ha superato i cento ed è tornato a zero
Colpisci 99 e sono diretto a sud
30 miglia per arrivare a Sac-Town
Ho visto un Monte Carlo OnStar marrone
Per attivare le sirene, è ora di abbandonare questa macchina della polizia
Afferrò l'indicatore dal cruscotto
Ho detto «Vattene dalla merda, o sono un esplosione»
Nigga non ha fatto domande
Ho avuto un attacco, quindi ha seguito i miei suggerimenti
A faccia in giù, sul cemento
Tutto ciò che ha visto sono state le strisce che ho lasciato per strada
Ora tutto ciò di cui ho bisogno è un drink
Ma non ho contanti, quindi fammi pensare
Entrerò nel negozio, ruberò e sparerò al commesso?
Fanculo, una corsa alla birra che funzionerà
Sono uscito dall'autostrada, su Foreign Row
Mercato alimentare e dei liquori, ci siamo
(Cassiere): Posso vedere un documento d'identità, per favore?
(X-Raided): Nah, fammi tirare fuori dalla macchina
(Cassiere): Uh, puoi lasciare qui la birra?
(X-Raided): Nah, sono fuori di qui
(Rumore di un'auto che si allontana)
(X-Raided): Ah, stupido figlio di puttana
Ice Cube: Non avrebbe mai dovuto uscire dal penitenziario
Eazy-E: Stanco delle fottute prese in giro
(Si ripete due volte)
Rotolando giù per Florin con una quarantina in grembo
Afferrando un nove e non vedo l'ora di sbucciare un berretto
Sono al verde e ho visto una puttana al cassiere di banca
Ho bisogno di contanti, come averla?
Sono entrato nel parcheggio e ho trovato uno spazio non illuminato
Non posso lasciare che la stronza veda la mia faccia
Quindi mi insinuato lentamente nel buio
Ho detto di non respirare, a meno che tu non voglia vedere la mia nove scintilla
Proprio come pensavo, la stronza è andata nel panico
Le ho puntato la pistola alla testa, le ho preso i soldi e gliel'ho lasciato
Ho visto il suo corpo cadere e poi ho schiacciato
Il compagno di cella ha allungato la mano e ha detto che ne voleva la metà
X-Raided si è limitato a ridere
L'ho guardato impazzito e gli ho detto che non puoi avere soldi
E poi il negro si è arrabbiato
Ha tirato fuori i nove sul culo e si è fatto esplodere
Troppo carico in primo luogo
Nigga non stava facendo un cazzo, ma occupava spazio
È stato il mio cellulare per un anno o due
Quindi fargli ammazzare il culo era qualcosa che volevo fare
Non era altro che un cracker
Trascorrere del tempo nel recinto con il Garden Blockc Jacker
Il figlio di puttana non lo sapeva
E ora è morto in macchina, scopando con uno psicopatico
Il mio cazzo è duro per tutto il dramma
Quindi vado in giardino per scopare la mamma del mio bambino
24, le strade che conosco bene
Quando mi ha visto, è rimasta scioccata da morire
Ho bussato alla porta e lei ha risposto
Ho visto un altro negro seduto sul divano e merda
Sono entrato, il negro ha cercato di recitare Loc
Questo ha reso la mia giornata, un altro sciocco che ho fumato
L'ho lasciato avere, il negro è caduto dritto
Poi è arrivato il momento che la mia puttana venisse assalita
Però non sono inciampato, ho la mia fottuta zona
Mi sono addormentato, mi sono svegliato e la cagna non c'era più
Ho afferrato l'indicatore, perché ho avuto una strana vibrazione
Sbirciò fuori dalla finestra e i poliziotti erano fuori
(Polizia): «Vieni fuori con le mani alzate!»
Ho detto: "Vaffanculo maiale, e puoi succhiarmi il dado sinistro!"
Ha armato il fottuto calibro 12
È saltato fuori dalla finestra ed è andato su tutte le furie
Esplosivo mentre mi nascondevo dietro un'auto
Avere visioni delle fottute sbarre delle celle
Preferirei morire piuttosto che tornare indietro, quindi prendilo, puttana
Ho premuto il grilletto e sono uscito come un pazzo
Molto piombo dal mio indicatore è stato scaricato
Hanno bisogno di aiuto, quindi chiama Tha Guardz