Traduzione del testo della canzone Lose Love - XamVolo

Lose Love (originale)

Said he found another
It was getting tougher, though you were gonna power through
Still, he felt kinda smothered
Probably shoulda said, but he can’t ever stand to love
And now it hands so heavy on you
How it burns so steady on you
Lesson learned, unbearable truth
Why you gotta move so damn sensible?
What you gotta lose in love, boy?
What you gotta lose?
What you gotta lose?
You got it
What you gotta lose in love, boy?
What you gotta lose?
You got everything to prove
You got everything to prove
You could be a model
Get to go to every party in West Hollywood
Then party with your idols, ooh yeah
And wear out your desires like they wear designer jewels?
And they hang so heavy on you, on you
You feel so much better, don’t you?
Don’t you?
Foreign, ice cold, steady on you
Nothing you can do, you’re incredible
What you gotta lose in love, boy?
What you gotta lose?
What you gotta lose?
You got it
What you gotta lose in love, boy?
What you gotta lose?
You got everything to prove
You got everything to prove
Say, what you gotta lose?
Say, what you gotta lose, love?
You got everything to prove
Everything to prove, you got everything to prove
Hey, yeah
What you try to do?
What you tryin' to prove?
Try, tryin' to do?
Try to prove, try to, try to do

(traduzione)

Ha detto di averne trovato un altro
Stava diventando più difficile, anche se avresti superato
Tuttavia, si sentiva un po' soffocato
Probabilmente avrebbe dovuto dirlo, ma non sopporta mai l'amore
E ora ti pesa così tanto
Come brucia così costantemente su di te
Lezione appresa, verità insopportabile
Perché devi muoverti in modo così dannatamente sensato?
Cosa devi perdere nell'amore, ragazzo?
Cosa devi perdere?
Cosa devi perdere?
Avete capito bene
Cosa devi perdere nell'amore, ragazzo?
Cosa devi perdere?
Hai tutto da dimostrare
Hai tutto da dimostrare
Potresti essere un modello
Vai ad andare a tutte le feste di West Hollywood
Poi festeggia con i tuoi idoli, ooh yeah
E consumare i tuoi desideri come loro indossano gioielli firmati?
E sono così pesanti su di te, su di te
Ti senti molto meglio, vero?
tu no?
Straniero, ghiacciato, fermo su di te
Niente che puoi fare, sei incredibile
Cosa devi perdere nell'amore, ragazzo?
Cosa devi perdere?
Cosa devi perdere?
Avete capito bene
Cosa devi perdere nell'amore, ragazzo?
Cosa devi perdere?
Hai tutto da dimostrare
Hai tutto da dimostrare
Dimmi, cosa devi perdere?
Dimmi, cosa devi perdere, amore?
Hai tutto da dimostrare
Tutto da dimostrare, hai tutto da dimostrare
Ehi, sì
Cosa provi a fare?
Cosa stai cercando di dimostrare?
Provare, provare a fare?
Prova a dimostrare, prova a, prova a fare