Traduzione del testo della canzone Virgo - Xan Griffin, Xan Griffin feat. Yves Naia

Virgo (originale)

Touchdown, bags in the backseat
Drive home, the sunset’s behind me
Small town, wonder if I’ll see her
(Oh I wonder if l’ll see her)
Party’s up where we had our first drink
I got a dress I know will make you lose sleep
'Cause I’m only here for the weekend
Pick it up right where we left it
Let’s go and paint the town like old times
Pretend that I never left for one night
'Cause we never skipped a beat
I feel it in the way you touch
The way you touch
Remember me just like this for old times
Let’s go and paint the town like old times
Pretend that I never left for one night
'Cause we never skipped a beat
I feel it in the way you touch
The way you touch
Remember me just like this for old times
Take off back to the city
This trip felt like a sweet dream
And I’m already thinking about the next time
I’m already thinking about the next time
Let’s go and paint the town like old times
Pretend that I never left for one night
'Cause we never skipped a beat
I feel it in the way you touch
The way you touch
Remember me just like this for old times

(traduzione)

Touchdown, borse sul sedile posteriore
Torna a casa, il tramonto è dietro di me
Piccola città, mi chiedo se la vedrò
(Oh mi chiedo se la vedrò)
La festa è iniziata dove abbiamo bevuto il nostro primo drink
Ho un vestito che so che ti farà perdere il sonno
Perché sono qui solo per il fine settimana
Raccoglilo proprio da dove lo abbiamo lasciato
Andiamo a dipingere la città come ai vecchi tempi
Fai finta che non sono mai uscito per una notte
Perché non abbiamo mai saltato un colpo
Lo sento nel modo in cui lo tocchi
Il modo in cui tocchi
Ricordami proprio così per i vecchi tempi
Andiamo a dipingere la città come ai vecchi tempi
Fai finta che non sono mai uscito per una notte
Perché non abbiamo mai saltato un colpo
Lo sento nel modo in cui lo tocchi
Il modo in cui tocchi
Ricordami proprio così per i vecchi tempi
Ritorna in città
Questo viaggio è sembrato un dolce sogno
E sto già pensando alla prossima volta
Sto già pensando alla prossima volta
Andiamo a dipingere la città come ai vecchi tempi
Fai finta che non sono mai uscito per una notte
Perché non abbiamo mai saltato un colpo
Lo sento nel modo in cui lo tocchi
Il modo in cui tocchi
Ricordami proprio così per i vecchi tempi