Testi di Atravessar a Rua - Xuxa

Atravessar a Rua - Xuxa
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Atravessar a Rua, artista - Xuxa. Canzone dell'album Xuxa Só para Baixinhos (XSPB), nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 31.12.1999
Etichetta discografica: Som Livre
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Atravessar a Rua

(originale)
Tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
Explica de novo…
Tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
A gente sempre sai para passear
(e verdade xuxa!), mas preste atencao, quando atravessar!
(explica de novo!)
tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro (isso, isso!
) tem que esperar, fechar o sinal, para atravessar.
(xuxinha)
E xuxa, tem que prestar muita atencao antes de atravessar a rua, ne?
(xuxa)
A gente sempre sai pra passear
(ah, eu adoro!)
Mas preste atencao quando atravessar
(como e que faz mesmo?)
tem que parar, olhar o sinal, olhar para um lado e para o outro,
tem que esperar, fechar o sinal, para entao, para entao, poder atravessar.
(xuxinha)
Agora eu ja sei atravessar a rua…
(traduzione)
Devi fermarti, guardare il cartello, guardare da una parte e dall'altra,
devi aspettare, chiudere il cartello, attraversare.
Spiega ancora...
Devi fermarti, guardare il cartello, guardare da una parte e dall'altra,
devi aspettare, chiudere il cartello, attraversare.
Usciamo sempre a fare una passeggiata
(È vero xuxa!), ma fai attenzione, quando attraversi!
(Spiega ancora!)
devi fermarti, guardare il segnale, guardare da una parte e dall'altra (sì, quello!
) deve aspettare, chiudere il cartello, attraversare.
(xuxinha)
Exuxa, devi prestare molta attenzione prima di attraversare la strada, giusto?
(xuxa)
Andiamo sempre a fare una passeggiata
(oh, lo adoro!)
Ma fai attenzione quando attraversi
(come e cosa fai veramente?)
devi fermarti, guardare il cartello, guardare da una parte e dall'altra,
devi aspettare, chiudere il segnale, in modo da poter attraversare.
(xuxinha)
Ora so già come attraversare la strada...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Testi dell'artista: Xuxa