Traduzione del testo della canzone Xuxaxé - Xuxa

Xuxaxé (originale)

Solte sua alegria
Pra mudar essa maré
Tome um banho de energia
Da cabeça até o pé
Num trevo de quarto folhas
Nossa sorte pode estar
Flutuando feito bolhas
Coloridas pelo ar
Pode apostar, pode valer
A vida é tudo o que quiser
Pode esperar, você vai ver
Como dá sorte o nosso xuxaxé
Pode apostar, pode valer
A vida é tudo o que quiser
Pode esperar, você vai ver
Como dá sorte o nosso xuxaxé
Caia na nossa folia
Tudo pode melhorar
É só ter mais alegria
É somente acreditar
Pense numa simpatia
Que a sorte vai lhe encontrar
Pense numa estrela guia
Ou num raio de luar
Pode apostar, pode valer
A vida é tudo o que quiser
Pode esperar, você vai ver
Com dá sorte o nosso xuxaxé
Pode apostar, pode valer
A vida é tudo o que quiser
Pode esperar, você vai ver
Com dá sorte o nosso xuxaxé

Xuxaxé (traduzione)

libera la tua gioia
Per cambiare questa marea
Fai una doccia energetica
Dalla testa ai piedi
Su un quadrifoglio
la nostra fortuna potrebbe essere
galleggiando come bolle
Colorati dall'aria
Puoi scommettere, può essere
La vita è tutto ciò che vuoi
Puoi aspettare, vedrai
Quanto è fortunato il nostro xuxaxé
Puoi scommettere, può essere
La vita è tutto ciò che vuoi
Puoi aspettare, vedrai
Quanto è fortunato il nostro xuxaxé
Cadi nella nostra baldoria
tutto può migliorare
È solo più gioia
È solo credere
pensa alla simpatia
Quella fortuna ti troverà
Pensa a una stella guida
O in un raggio di luna
Puoi scommettere, può essere
La vita è tutto ciò che vuoi
Puoi aspettare, vedrai
Quanto è fortunato il nostro xuxaxé
Puoi scommettere, può essere
La vita è tutto ciò che vuoi
Puoi aspettare, vedrai
Quanto è fortunato il nostro xuxaxé