Traduzione del testo della canzone Nosso rosto (One fine face) - Xuxa

Nosso rosto (One fine face) (originale)

Olhos, boca, bochecha, nariz, orelhas, queixo também
Estão no nosso rosto e todo mundo tem!
Você tem dois olhos (dois lindos olhos)
Pra você ver (pra poder ver)
Duas orelhas para você poder me ouvir (ouvir você)
Você tem boca (uma boca)
Para falar (para falar)
Uma bochecha aqui e a outra bochecha aqui (bem aqui)
Você tem nariz (um narizinho)
Para cheirar (cheirinho bom)
Você tem queixo mas eu não sei o que ele faz (também não sei)
Olhos, boca, bochecha, nariz, orelhas, queixo também
Estão no nosso rosto e todo mundo tem!
Estão no nosso rosto e todo mundo tem!

Nosso rosto (One fine face) (traduzione)

Occhi, bocca, guancia, naso, orecchie, anche mento
Sono sui nostri volti e tutti li hanno!
Hai due occhi (due begli occhi)
Per farti vedere (così puoi vedere)
Due orecchie così puoi sentirmi (ascoltarti)
Hai una bocca (una bocca)
parlare (parlare)
Una guancia qui e l'altra guancia qui (proprio qui)
Hai un naso (un piccolo naso)
Annusare (un buon odore)
Hai il mento ma non so cosa fa (non lo so neanche io)
Occhi, bocca, guancia, naso, orecchie, anche mento
Sono sui nostri volti e tutti li hanno!
Sono sui nostri volti e tutti li hanno!