Traduzione del testo della canzone Dança da Laranja - Xuxa

Dança da Laranja (originale)

Vai começar
A dança da laranja
Vai começar
A dança da laranja
Sem a ajuda das mãos, hein?!
Escolha o seu par
Pra brincadeira começar
Testa com laranja
Você vai ter que dançar
Refrão:
E bate o pé, bate o pé, bate o pé
E bate a mão, bate a mão, bate a mão
Na dança da laranja
Ninguém pode parar, não
Faz um 'shake shake'
Quem puder, quem conseguir
Rebola até o chão
Sem deixar ela cair
Repete refrão
Tem que equilibrar (Uh! Uh! Uh!)
No ritmo que entrar (Uh! Uh! Uh!)
E quem mais dançar
Tira o primeiro lugar
Vai, sem a mão!
Vamos lá!
Repete refrão
Sem a mão!
Agora vai!
Só no sapatinho!
Isso!
Não deixa ela cair e nem coloca a mão na laranja!
Agora mudou!
Discoteca!
Discoteca!
Vai!
Uh!
Isso!
Bonito!
Se cair, dançou!
Não ajuda com a mão, hein?!
Tem que equilibrar
No ritmo que entrar
E quem mais dançar
Tira o primeiro lugar
Repete refrão.

Dança da Laranja (traduzione)

Inizierà
La danza dell'arancia
Inizierà
La danza dell'arancia
Senza l'aiuto delle mani, eh?!
Scegli la tua coppia
per iniziare il divertimento
Fronte con arancia
dovrai ballare
Coro:
E tocchi, tocchi, tocchi
E batti la mano, batti la mano, batti la mano
Nella danza dell'arancia
Nessuno può fermarsi, no
Fai un "shake shake"
Chi può, chi può
Rotola sul pavimento
senza farla cadere
ripetere il ritornello
Devo bilanciare (Uh! Uh! Uh!)
Al ritmo entri (Uh! Uh! Uh!)
E chi altro balla
Prendi il primo posto
Vai, senza la mano!
Dai!
ripetere il ritornello
Nessuna mano!
Ora vai!
Solo nelle scarpe!
Questo!
Non farlo cadere e non mettere la mano sull'arancia!
Ora è cambiato!
Discoteca!
Discoteca!
Andare!
Eh!
Questo!
Bellissimo!
Se sei caduto, hai ballato!
Non aiuta con la mano, eh?!
devono bilanciare
Al ritmo che inserisci
E chi altro balla
Prendi il primo posto
Ripeti il ​​ritornello.