Testi di Doze meses - Xuxa

Doze meses - Xuxa
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Doze meses, artista - Xuxa. Canzone dell'album Xuxa Só para Baixinhos 8 (XSPB 8), nel genere Музыка мира
Data di rilascio: 31.12.2007
Etichetta discografica: Som Livre
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Doze meses

(originale)
Cada ano chega trazendo a esperança,
Temos doze meses de renovaç£o,
Em Janeiro o ano começa com fé
No coraç£o…
Fevereiro tem carnaval pra pular,
Março, Abril, Maio é noiva no altar,
Junho é mês de festa caipira,
Julho, férias, de pernas pro ar!
Agosto e Setembro pra recomeçar
Outubro é o mês da criança, ôba!
Depois, Novembro, Dezembro taí
É Natal!
Vem dançar!
Cada ano chega trazendo a esperança,
Temos doze meses de renovaç£o,
Em Janeiro o ano começa com fé
No coraç£o…
Fevereiro tem carnaval pra pular,
Março, Abril, Maio é noiva no altar,
Junho é mês de festa caipira,
Julho, férias, de pernas pro ar!
Agosto e Setembro pra recomeçar,
Outubro é o mês da criança, ôba!
Depois, Novembro, Dezembro taí,
É Natal!
Vem dançar!
São doze meses pra gente crescer,
São doze meses pra gente viver,
São doze meses, um ano todinho,
Só pra gente aprender
(traduzione)
Ogni anno arriva portando speranza,
Abbiamo dodici mesi di rinnovo,
A gennaio l'anno inizia con la fede
Nel cuore…
Febbraio ha carnevale da saltare,
Marzo, aprile, maggio è la sposa all'altare,
Giugno è il mese della festa da collo rosso,
Luglio, vacanze, a testa in giù!
Agosto e settembre per ricominciare
Ottobre è il mese del bambino, ehi!
Poi, novembre, dicembre è tutto
È Natale!
Vieni a ballare!
Ogni anno arriva portando speranza,
Abbiamo dodici mesi di rinnovo,
A gennaio l'anno inizia con la fede
Nel cuore…
Febbraio ha carnevale da saltare,
Marzo, aprile, maggio è la sposa all'altare,
Giugno è il mese della festa da collo rosso,
Luglio, vacanze, a testa in giù!
Agosto e Settembre per ricominciare,
Ottobre è il mese del bambino, ehi!
Poi, novembre, dicembre, tutto qui,
È Natale!
Vieni a ballare!
Sono dodici mesi per crescere
Sono dodici mesi per noi da vivere,
Sono dodici mesi, un anno intero,
solo per farci imparare
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Soco, bate, vira 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
O Circo já chegou 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
Cinco Patinhos 1999
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996
Brincar de Rimar 1996
Vaqueiro, Vai Buscar Meu Boi 1996
Quadrilha da Xuxa 1996

Testi dell'artista: Xuxa