Traduzione del testo della canzone Estátua - Xuxa

Estátua (originale)

Mão na cabeça
Mão na cintura
Um pé na frente e o outro atrás
Agora ninguém pode se mexer, estátua!
Um braço pra cima
Um braço pra frente
Cruzando as pernas
Bumbum para trás
Agora ninguém pode se mexer, estátua!
Rodando, rodando
Braços esticados
Não pode parar continue rodando
Quero saber quem é que consegue ficar parado
A gente vai ter que rodar
Roda, roda no lugar
Ninguém aqui pode cair
E eu vou contar pra terminar
3, 2, 1, estátua!

Estátua (traduzione)

Mano sulla testa
Mano in vita
Un piede davanti e l'altro dietro
Adesso nessuno può muoversi, statua!
Un braccio in su
Un braccio in avanti
incrociando le gambe
culo indietro
Adesso nessuno può muoversi, statua!
girare, girare
braccia tese
Non riesco a smettere di continuare a correre
Voglio sapere chi può stare fermo
Dovremo ruotare
Ruota, ruota a posto
Nessuno qui può cadere
E ti dirò di finire
3, 2, 1, statua!