Testi di Ficção - Xuxa

Ficção - Xuxa
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ficção, artista - Xuxa. Canzone dell'album Tô de Bem Com a Vida, nel genere Детская музыка со всего мира
Data di rilascio: 27.09.1996
Etichetta discografica: Som Livre
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Ficção

(originale)
Desde criança, vejo filmes na TV
Comédia, drama, e filmes de amor
Eu gostei de muitas coisas que eu vi
Mas confesso que eu gosto mais de filmes de terror
Quando escurece
Cada vez que a noite vem
Parece até que o medo vem também
E aumenta quando a gente fica só
E se a gente tá no mato
A coisa fica bem pior
Todos conhecem mas ninguém nunca viu
Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu
Todos conhecem mas ninguém nunca viu
Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu
O quê?
Frankenstein, o lobisomem, bicho-papão
Drácula, fantasma
É tudo ficção
Pior do que alguns filmes de cinema
É o que se vê no jornal
É o que se vê no jornal
É o que se vê no jornal
É o que se vê no jornal
Todos conhecem mas ninguém nunca viu
Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu
Todos conhecem mas ninguém nunca viu
Todo mundo ouviu falar mas nunca existiu
O quê?
(traduzione)
Fin da bambino guardo i film in TV
Commedie, film drammatici e d'amore
Mi sono piaciute molte cose che ho visto
Ma confesso che mi piacciono di più i film horror
quando fa buio
Ogni volta che arriva la notte
Sembra addirittura che arrivi anche la paura
E aumenta quando siamo soli
E se siamo nella boscaglia
Le cose peggiorano molto
Tutti lo sanno ma nessuno l'ha mai visto
Tutti ne hanno sentito parlare ma non è mai esistito
Tutti lo sanno ma nessuno l'ha mai visto
Tutti ne hanno sentito parlare ma non è mai esistito
Che cosa?
Frankenstein, il lupo mannaro, spauracchio
Dracula, fantasma
è tutta finzione
Peggio di alcuni film per il cinema
È quello che vedi sul giornale
È quello che vedi sul giornale
È quello che vedi sul giornale
È quello che vedi sul giornale
Tutti lo sanno ma nessuno l'ha mai visto
Tutti ne hanno sentito parlare ma non è mai esistito
Tutti lo sanno ma nessuno l'ha mai visto
Tutti ne hanno sentito parlare ma non è mai esistito
Che cosa?
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Soco, bate, vira 2003
Cinco Patinhos 1999
Ta-ra-ra-bum-di-ei (Ta-ra-ra-boom-de-ay) / Três ratinhos (Three blind mice) / O grande rei (The grand old duke of york) 2003
A Chaleira (I'm a little teapot) / A ram sam sam / Juca e mel (Two little blackbirds) 2003
O jogo das palmas (The clapping song) 2003
Nosso rosto (One fine face) 2003
Quem pegou o biscoito? (Who stole the cookies?) / Tic tic tac (Hickory, dickory, dock) / Elefante trombinha (Elefante trompita) 2003
O Circo já chegou 2003
Bichos (So Many Animals) 2003
Piruetas ft. Xuxa 2003
Subindo, descendo, pirando (Get up, Get Down, Go Crazy) 2003
Eu passo o tênis (Pass the shoe) 2003
O mágico mundo dos cavalinhos (The wonderful dreamland merry-go-round) 2003
Alguém (Hold On) 2003
Pra frente, pra trás (Jump Forward, Jump Back) 2003
Teddy Rock (The Body Rock) 2003
Txu txutxucão 2003
Carnaxuxa 1996
Xuxaxé 1996
Huppa Hulle (Hoopa Hoole) 1996

Testi dell'artista: Xuxa