| Linda Sereia (originale) | Linda Sereia (traduzione) |
|---|---|
| Era uma vez uma linda sereia | C'era una volta una bellissima sirena |
| que morava no fundo do mar | che viveva sotto il mare |
| a Linda Sereia era feliz | la Bella Sirenetta era felice |
| E adorova dançar | E ama ballare |
| Ela morava com os golfinhos | Viveva con i delfini |
| com as baleias | con le balene |
| e com os peixinhos | e con il pescerino |
| cantarolava todos os dias | canticchiava ogni giorno |
| uma melodia sem parar | una melodia senza sosta |
| Lá lá lá lá lá lá lá | Là là là là là là |
| lá lá lá lá | là là là là |
| ela cantava sim | ha cantato di sì |
| lá lá lá lá lá lá lá | là là là là là là |
| lá lá lá lá | là là là là |
| a sereia nao parava de cantar | la sirena non smise di cantare |
| Lá lá lá lá lá lá lá | Là là là là là là |
| lá lá lá lá | là là là là |
| ela cantava sim | ha cantato di sì |
| lá lá lá lá lá lá lá | là là là là là là |
| lá lá lá lá | là là là là |
| a sereia nao parava de cantar | la sirena non smise di cantare |
