Traduzione del testo della canzone Kill My Vibe - XXXTentacion, Tom G

Kill My Vibe (originale)

Okay, kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Smoking right, it don’t lie
I been that nigga, like, this whole time
Alarm clock, nigga was sleep 'til I iced my wrist
Now my charm’s up
Street shit, that’s my genre
Sippin' this drank like Starbucks
'Less you sharin' them cookies, babe
What the fuck you got in this car for?
We grown
I keep a secret, fuck you, then send you back home to your people
My niggas trappin', and swipin' the Visas
Stackin' and flippin', you know the procedure
Now he shakin' like a seizure
Say you ballin', but we don’t believe ya
Bought the champagne for achievement
Shoot the pistol, just give me a reason, oh
Okay, kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
I’m so high, I’m so fly, I’m so lit
Man, my jeweler ice me like a game of freeze tag, and I’m it
Ayy, y’all niggas duck-duck-goose
Your bitch love me, and I love her too
She text me heart eyes and a tongue emoji
I bend her over, enjoy the moment
Then catch a flight
Hating niggas like bugs, the crib full of pesticide
I’m gettin' extra racks, I rep the set for life, yeah, yeah
We got the streets on lock, eternal sleep for opps
Taught me to pull up and cock
V12's what we slide, yeah, they wanna kill a nigga vibe, yeah
Okay, kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price
Okay, kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah
Kill my vibe, yeah, yeah
You gon' die, yeah, yeah
Wrist on ice, ain’t it nice?
Fuck the price, yeah, yeah

(traduzione)

Ok, uccidi la mia vibrazione, sì, sì
Morirai, sì, sì
Polso sul ghiaccio, non è bello?
Fanculo il prezzo, sì, sì
Uccidi la mia vibrazione, sì, sì
Morirai, sì, sì
Polso sul ghiaccio, non è bello?
Fanculo il prezzo, sì, sì
Fumare bene, non mente
Sono stato quel negro, tipo, per tutto questo tempo
Sveglia, il negro dormiva finché non mi sono ghiacciato il polso
Ora il mio fascino è finito
Merda di strada, questo è il mio genere
Sorseggiando questo drink come Starbucks
'Meno di condividere quei biscotti, piccola
Perché cazzo hai in questa macchina?
Cresciamo
Tengo un segreto, vaffanculo, poi ti rimando a casa dalla tua gente
I miei negri intrappolano e rubano i visti
Stackin' and flippin', conosci la procedura
Ora trema come un attacco
Dì che stai ballando, ma non ti crediamo
Ho comprato lo champagne per il successo
Spara con la pistola, dammi solo un motivo, oh
Ok, uccidi la mia vibrazione, sì, sì
Morirai, sì, sì
Polso sul ghiaccio, non è bello?
Fanculo il prezzo, sì, sì
Uccidi la mia vibrazione, sì, sì
Morirai, sì, sì
Polso sul ghiaccio, non è bello?
Fanculo il prezzo, sì, sì
Sono così alto, così volare, sono così illuminato
Amico, il mio gioielliere mi ghiaccia come un gioco di congelamento, e io ci sono
Ayy, tutti voi negri anatra-anatra-oca
La tua cagna mi ama e anche io amo lei
Mi scrive con gli occhi del cuore e un'emoji con la lingua
La curvo, goditi il ​​momento
Quindi prendi un volo
Odiando i negri come gli insetti, la culla piena di pesticidi
Sto ottenendo rack extra, reputo il set per tutta la vita, sì, sì
Abbiamo le strade chiuse, il sonno eterno per gli opp
Mi ha insegnato a tirare su e a scopare
V12 è quello che facciamo scorrere, sì, vogliono uccidere un'atmosfera da negro, sì
Ok, uccidi la mia vibrazione, sì, sì
Morirai, sì, sì
Polso sul ghiaccio, non è bello?
Fanculo il prezzo, sì, sì
Uccidi la mia vibrazione, sì, sì
Morirai, sì, sì
Polso sul ghiaccio, non è bello?
Fanculo il prezzo
Ok, uccidi la mia vibrazione, sì, sì
Morirai, sì, sì
Polso sul ghiaccio, non è bello?
Fanculo il prezzo, sì, sì
Uccidi la mia vibrazione, sì, sì
Morirai, sì, sì
Polso sul ghiaccio, non è bello?
Fanculo il prezzo, sì, sì