Traduzione del testo della canzone voice memo 1: ALONE, PART 3 - XXXTentacion

voice memo 1: ALONE, PART 3 (originale)

I took a chance with you, It made me colder
Play it for me, vibin'
(I was like-, I was like, wait, no, there it is)
I can’t seem to find someone’s shoulder
Who will I rely on when it’s over?
I took a chance with you, it made me colder
Better on my own when it’s over
Hold on, pause it
Can’t seem to find someone’s shoulder
Who will I rely on when it’s over?
I took a chance with you, it made me colder
And I-, and I won’t justify once you-
I can’t be justified with-
Can’t seem to find someone’s shoulder
Who will I rely on when it’s over?
I took a chance with you, it made me colder
I’m better on my own when it’s all over
I’m better on my own, but I’ve been colder
So when I’m weak, who do I call?
My God, it hurts, I can’t be calm
Play it for me
One time for me real quick
Oh, shit

(traduzione)

Ho preso una possibilità con te, mi ha reso più freddo
Suonalo per me, vibrando
(Ero tipo-, ero tipo, aspetta, no, eccolo qui)
Non riesco a trovare la spalla di qualcuno
Su chi farò affidamento quando sarà finita?
Ho preso una possibilità con te, mi ha reso più freddo
Meglio da solo quando sarà finita
Aspetta, mettilo in pausa
Non riesco a trovare la spalla di qualcuno
Su chi farò affidamento quando sarà finita?
Ho preso una possibilità con te, mi ha reso più freddo
E io-, e io non giustificherò una volta che tu-
Non posso essere giustificato con-
Non riesco a trovare la spalla di qualcuno
Su chi farò affidamento quando sarà finita?
Ho preso una possibilità con te, mi ha reso più freddo
Sto meglio da solo quando è tutto finito
Sto meglio da solo, ma ho avuto più freddo
Quindi, quando sono debole, chi chiamo?
Mio Dio, fa male, non posso essere calmo
Suonalo per me
Una volta per me molto veloce
Oh merda