Traduzione del testo della canzone Iris - Y La Bamba

Iris (originale)

I am here to stretch out my skin
And ride home where I have been
I dream of many layers I had on my walking feet
Home is where my legs will go
And travel for miles to heal my soul
As the days go by and wind is the temperatures rising
I don’t know what it means
Some have been oblivious of the common way of life
Don’t mind me I’m just dragging up a conversation
Do you mind if I do, if we talk for a while?
What if we have been here before
Is it too much or a stranger
I don’t mean to be rude
I just wanna hear you out, out, out
I’ve been falling in and out of her like the kind that makes one wild
And question her reality and bringing me down
It’s a face that I see when nothing else makes the sense that I see
I pray to be one with my heart and find peace in her mean voice
Looking around, there’s a darkness and light to a vulnerable sound
Do I not believe what’s been done to me
The way she speaks about it all
About warm love
And I’m feeling lost
Don’t mind me I’m just dragging up a conversation
Do you mind if I do, if we talk for a while?
What if we have been here before
Is it too much or a stranger
I don’t mean to be rude
I just wanna hear you out, out, out

Iris (traduzione)

Sono qui per allungare la mia pelle
E torna a casa dove sono stato
Sogno molti strati che avevo sui piedi che camminavano
La casa è dove andranno le mie gambe
E viaggio per miglia per curare la mia anima
Con il passare dei giorni e il vento le temperature aumentano
Non so cosa significhi
Alcuni sono stati ignari dello stile di vita comune
Non preoccuparti, sto solo trascinando una conversazione
Ti dispiace se lo faccio, se parliamo per un po'?
E se siamo stati qui prima
È troppo o estraneo
Non intendo essere scortese
Voglio solo ascoltarti fuori, fuori, fuori
Sono caduto dentro e fuori di lei come il tipo che fa impazzire
E mettere in discussione la sua realtà e abbattermi
È un viso che vedo quando nient'altro ha il senso che vedo
Prego di essere uno con il mio cuore e di trovare pace nella sua voce meschina
Guardandosi intorno, c'è un'oscurità e una luce in un suono vulnerabile
Non credo a quello che mi è stato fatto
Il modo in cui ne parla tutto
A proposito di amore caldo
E mi sento perso
Non preoccuparti, sto solo trascinando una conversazione
Ti dispiace se lo faccio, se parliamo per un po'?
E se siamo stati qui prima
È troppo o estraneo
Non intendo essere scortese
Voglio solo ascoltarti fuori, fuori, fuori