Testi di Finish Line - Yasmin

Finish Line (originale)

Chorus:
Our time has been running out,
And there ain’t no way to catch it now!
Let’s say goodbye and walk it out!
Was I hard to love?
Cause I just can’t seem to find enough,
I think this is the end of us,
Finish line!
Finish line!
Yeah, yeah, yeah!
Finish line!
Separation, you and me and,
Everything that you say is turning me.
Future’s blinding your eyes dying,
Inside your heart is cold!
And I think we should face it,
We’ve both been complacent,
There’s no point tryin’a save it,
And boy there’s no denying,
We haven’t been trying, through with all the crying!
Chorus:
Our time has been running out,
And ain’t no way to catch it now!
Just say goodbye and walk it out!
Was I hard to love?
Cause I just can’t seem to find enough,
I think this is the end of us.
Finish line!
Finish line!
Yeah, yeah, yeah!
Finish line!

(traduzione)

Coro:
Il nostro tempo sta finendo,
E non c'è modo di prenderlo ora!
Diciamo addio e lasciamo perdere!
Era difficile da amare?
Perché sembra che non riesco a trovare abbastanza,
Penso che questa sia la nostra fine
Traguardo!
Traguardo!
Si si si!
Traguardo!
Separazione, io e te e,
Tutto quello che dici mi sta trasformando.
Il futuro sta accecando i tuoi occhi morendo,
Dentro il tuo cuore è freddo!
E penso che dovremmo affrontarlo,
Siamo stati entrambi compiacenti,
Non ha senso provare a salvarlo,
E ragazzo non si può negare,
Non ci abbiamo provato, nonostante tutto il pianto!
Coro:
Il nostro tempo sta finendo,
E non c'è modo di prenderlo ora!
Dì solo addio e vai via!
Era difficile da amare?
Perché sembra che non riesco a trovare abbastanza,
Penso che questa sia la nostra fine.
Traguardo!
Traguardo!
Si si si!
Traguardo!