Traduzione del testo della canzone Manipulation Artist - Year Of The Knife

Manipulation Artist (originale)

I’m not the first grave you dug
But soon you’re gonna
Die on your own drug
There’s no place left in me
To ever give sympathy
There is hate beyond any forgiveness
There’s no way I could foresee this
Shoved down with no one to tell
And If I’m going down
You’re coming with me
I know the enemy
They know how to deceive
Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me
Now I know the enemy
They know how to deceive
Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me
Foot in the trap
Of a victim player
That has built me to snap
Your gaslighting games
Taking a stab
And hiding your hands
Control is your thing
So the charm in your rotten heart
Is where it’s started
You build me up
Just to tear me down
That’s why you’re a manipulation artist
Come take advantage of me
Come take advantage of me
You took advantage of me
My love, my empathy
How would you feel if you were me?
Then it wouldn’t be so fucking easy
I know the enemy
They know how to deceive
Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me
Now I know the enemy
They know how to deceive
Fool me once, shame on you
Fool me twice, shame on me
You build me up
Just to tear me down
That’s why you’re a manipulation artist
Shoved down with no one to tell
And if I’m going down
Going down
Going down
Manipulation
You’re going down fucking with me
Fuck
You manipulation artist
Now I know the enemy

Manipulation Artist (traduzione)

Non sono la prima tomba che hai scavato
Ma presto lo farai
Muori con la tua stessa droga
Non c'è più posto in me
Per sempre simpatia
C'è odio al di là di ogni perdono
Non c'è modo che io possa prevederlo
Spinto giù senza nessuno a dirlo
E se sto andando giù
Vieni con me
Conosco il nemico
Sanno come ingannare
Mi prendi in giro una volta, vergognati
Ingannami due volte, vergognati di me
Ora conosco il nemico
Sanno come ingannare
Mi prendi in giro una volta, vergognati
Ingannami due volte, vergognati di me
Entra nella trappola
Di un giocatore vittima
Questo mi ha portato a scattare
I tuoi giochi di illuminazione a gas
Prendendo una pugnalata
E nascondere le mani
Il controllo è la tua passione
Quindi il fascino nel tuo cuore marcio
È dove è iniziato
Mi costruisci
Solo per distruggermi
Ecco perché sei un artista di manipolazione
Vieni ad approfittare di me
Vieni ad approfittare di me
Ti sei approfittato di me
Il mio amore, la mia empatia
Come ti sentiresti se fossi in me?
Allora non sarebbe così fottutamente facile
Conosco il nemico
Sanno come ingannare
Mi prendi in giro una volta, vergognati
Ingannami due volte, vergognati di me
Ora conosco il nemico
Sanno come ingannare
Mi prendi in giro una volta, vergognati
Ingannami due volte, vergognati di me
Mi costruisci
Solo per distruggermi
Ecco perché sei un artista di manipolazione
Spinto giù senza nessuno a dirlo
E se sto andando giù
Scendendo
Scendendo
Manipolazione
Stai andando a farsi fottere con me
Fanculo
Tu artista della manipolazione
Ora conosco il nemico