Traduzione del testo della canzone Dogs on the Porch - Yellow Ostrich

Dogs on the Porch (originale)

Can I send you something
So you don’t forget
Can I write you a letter
Would that be wrong?
I know I’m the doer
But something had to be done
I know we can make it
If it’s not too long
There’s no need to worry
The dogs are on the porch
Just shut the door behind me
And I’ll be back
Before it’s dark
I came here with nothing
And I don’t wanna leave
Without diving for something
A little out of reach
Go to Denver Monday
Santa Fe from there
After that it’s a question
Is that so wrong?
There’s no need to worry
The dogs are on the porch
Just shut the door behind me
And I’ll be back
Before it’s dark
‘cause something’s got a hold on me
I can’t let it go
I won’t let it go
It’s pulling me right into the deep
I don’t mind it though
I don’t mind it though
There’s no need to worry
The dogs are on the porch
Just shut the door behind me
And I’ll be back
Before it’s dark

(traduzione)

Posso inviarti qualcosa
Quindi non dimentichi
Posso scriverti una lettera
Sarebbe sbagliato?
So che sono l'agente
Ma qualcosa doveva essere fatto
So che possiamo farcela
Se non è troppo lungo
Non c'è bisogno di preoccuparsi
I cani sono sotto il portico
Chiudi la porta dietro di me
E tornerò
Prima che sia buio
Sono venuto qui senza niente
E non voglio andarmene
Senza immergersi per qualcosa
Un po' fuori portata
Vai a Denver lunedì
Santa Fe da lì
Dopo di che è una domanda
È così sbagliato?
Non c'è bisogno di preoccuparsi
I cani sono sotto il portico
Chiudi la porta dietro di me
E tornerò
Prima che sia buio
perché qualcosa ha una presa su di me
Non posso lasciarlo andare
Non lo lascerò andare
Mi sta tirando dritto negli abissi
Non mi dispiace, però
Non mi dispiace, però
Non c'è bisogno di preoccuparsi
I cani sono sotto il portico
Chiudi la porta dietro di me
E tornerò
Prima che sia buio