Traduzione del testo della canzone Crossfire - Yes

Crossfire (originale)

Julie’s sick and tired of her job n’all the reasons lately
She took it out on God and laid her soul to hell and let the baby die
Julie’s child was born without a need or a reason for being
She took it as a message from a real and a distant life
Shirley gets to help her with the child though
She’s strung out on crack time
Shirley never knew what it was to be held in real love
Together getting high to get to mess up their night
Anything to get up so they’re losing their mind
Just to get high, breking out from this life, gotta get them a drug to get
Higher
Julie gets to walking out and drags the child, says «come on»
How we’ll walk in the dark of the morning
Cars screaming round the corner, drugged to heaven
Guns are loaded
Locked in vengeance
Who shoots the child?
Watching in the ghetto is the spine and the cruel of the gang life
Sign language of the get go you get in the gang life
Fear the only law, fear is all we hear about
Feed us in the raw, fear is all we fear about
Listen, get up, quickly get up, get up
It’s the answer to punishment given you
Don’t give us reasons
Caught in the crossfire dying
God give us reasons
Don’t give a reason, God give a reason
Why lay dead a child’s life?

Crossfire (traduzione)

Julie è malata e stanca del suo lavoro e di tutte le ragioni ultimamente
Se la prese con Dio e mise la sua anima all'inferno e lasciò morire il bambino
Il figlio di Julie è nato senza un bisogno o una ragione per esistere
Lo prese come un messaggio da una vita reale e lontana
Tuttavia, Shirley riesce ad aiutarla con il bambino
È tesa al tempo di crack
Shirley non ha mai saputo cosa significasse essere tenuti nel vero amore
Insieme si sballano per incasinare la loro notte
Qualsiasi cosa per alzarsi così perdono la testa
Solo per sballarsi, uscire da questa vita, devo procurargli una droga da prendere
Più alto
Julie arriva a uscire e trascina il bambino, dice «dai»
Come cammineremo nel buio del mattino
Auto che urlano dietro l'angolo, drogate in paradiso
Le pistole sono cariche
Bloccato nella vendetta
Chi spara al bambino?
Guardare nel ghetto è la spina dorsale e la crudele vita della gang
La lingua dei segni dell'inizio ti entra nella vita della gang
La paura è l'unica legge, la paura è tutto ciò di cui sentiamo parlare
Nutrici al grezzo, la paura è tutto ciò di cui temiamo
Ascolta, alzati, alzati velocemente, alzati
È la risposta alla punizione che ti è stata data
Non darci ragioni
Catturato dal fuoco incrociato morente
Dio ci dia ragioni
Non dare una ragione, Dio dà una ragione
Perché morire la vita di un bambino?